ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 6.104

6.104.1

आदानेन संदानेनामित्रान् आ द्यामसि ।
अपाना ये चैषां प्राणा असुनासून्त्समछिदन् ॥ ६.१०४.१ ॥

ಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ, ಬಂಧಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೆಡವುತ್ತೇವೆ. ಇವರ ಅಪಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣ ವಾಯುಗಳನ್ನು, ಇವರ ಜೀವಶ್ವಾಸಗಳನ್ನೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ.

इदमादानमकरं तपसेन्द्रेण संशितम् ।
अमित्रा येऽत्र नः सन्ति तान् अग्न आ द्या त्वम् ॥ ६.१०४.२ ॥

ಈ ಹಿಡಿಯುವ ಮಂತ್ರವನ್ನು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ, ಇಂದ್ರನೊಡನೆ ನಾನು ಹರಿತಗೊಳಿಸಿ ಮಾಡಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಶತ್ರುಗಳಾಗಿರುವವರನ್ನು, ಓ ಅಗ್ನಿ, ನೀನೇ ಕೆಡವು.

ऐनान् द्यतामिन्द्राग्नी सोमो राजा च मेदिनौ ।
इन्द्रो मरुत्वान् आदानममित्रेभ्यः कृणोतु नः ॥ ६.१०४.३ ॥

ಇವರನ್ನು ಇಂದ್ರಾಗ್ನಿಗಳು, ರಾಜ ಸೋಮ, ಇಬ್ಬರು ಭೂ-ರಕ್ಷಕರು ಕೆಡವಲಿ. ಮರುತ್ತುಗಳೊಡನಿರುವ ಇಂದ್ರನು ಶತ್ರುಗಳಿಗಾಗಿ ನಮಗೆ ಈ ಹಿಡಿಯುವ ಮಂತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲಿ.