અથર્વવેદ · સૂક્ત 6.38
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.38.1
सिंहे व्याघ्र उत या पृदाकौ त्विषिरग्नौ ब्राह्मणे सूर्ये या ।
इन्द्रं या देवी सुभगा जजान सा न ऐतु वर्चसा संविदाना ॥ ६.३८.१ ॥
સિંહ અને વાઘમાં, અથવા પૃદાકુમાં જે તેજ છે, અગ્નિ, બ્રાહ્મણ અને સૂર્યમાં જે તેજ છે, ઇન્દ્રને જન્મ આપનારી સુભગા દેવી જે છે, તે વર્ચસ સાથે એક થઈને અમારી પાસે આવે.
6.38.2
या हस्तिनि द्वीपिनि या हिरण्ये त्विषिरप्सु गोषु या पुरुषेषु ।
इन्द्रं या देवी सुभगा जजान सा न ऐतु वर्चसा संविदाना ॥ ६.३८.२ ॥
હાથી અને દીપડામાં, સોનામાં, પાણીમાં, ગાયોમાં અને પુરુષોમાં જે તેજ છે, ઇન્દ્રને જન્મ આપનારી સુભગા દેવી જે છે, તે વર્ચસ સાથે એક થઈને અમારી પાસે આવે.
6.38.3
रथे अक्षेष्वृषभस्य वाजे वाते पर्जन्ये वरुणस्य शुष्मे ।
इन्द्रं या देवी सुभगा जजान सा न ऐतु वर्चसा संविदाना ॥ ६.३८.३ ॥
રથમાં, તેની ધરીઓમાં, વૃષભના બળમાં, વાયુમાં, મેઘમાં, વરુણના બળમાં જે તેજ છે, ઇન્દ્રને જન્મ આપનારી સુભગા દેવી જે છે, તે વર્ચસ સાથે એક થઈને અમારી પાસે આવે.
6.38.4
राजन्ये दुन्दुभावायतायामश्वस्य वाजे पुरुषस्य मायौ ।
इन्द्रं या देवी सुभगा जजान सा न ऐतु वर्चसा संविदाना ॥ ६.३८.४ ॥
રાજન્યમાં, દુંદુભીમાં, ખેંચાયેલા ચર્મમાં, ઘોડાના બળમાં, પુરુષના અવાજમાં જે તેજ છે, ઇન્દ્રને જન્મ આપનારી સુભગા દેવી જે છે, તે વર્ચસ સાથે એક થઈને અમારી પાસે આવે.