اتھرو وید · سوکت 6.47
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.47.1
अग्निः प्रातःसवने पात्वस्मान् वैश्वानरो विश्वकृद्विश्वशंभूः ।
स नः पावको द्रविणे दधात्वायुष्मन्तः सहभक्षाः स्याम ॥ ६.४७.१ ॥
صبح کے سوَن میں اگنی ہماری حفاظت کریں۔ سب کو پیدا کرنے والے اور سب کا بھلا کرنے والے وَیشوانر، وہ پاوک ہمیں دولت میں قائم رکھیں؛ ہم طویل عمر والے اور ساتھ کھانے والے ہوں۔
6.47.2
विश्वे देवा मरुत इन्द्रो अस्मान् अस्मिन् द्वितीये सवने न जह्युः ।
आयुष्मन्तः प्रियमेषां वदन्तो वयं देवानां सुमतौ स्याम ॥ ६.४७.२ ॥
تمام دیوتا، مرُت اور اندر اس دوسرے سَوَن میں ہمیں نہ چھوڑیں۔ ہم طویل عمر والے ہوکر، ان کے پیارے کلمات کہتے ہوئے، دیوتاؤں کی مہربانی میں رہیں۔
6.47.3
इदं तृतीयं सवनं कवीनामृतेन ये चमसमैरयन्त ।
ते सौधन्वनाः स्वरानशानाः स्विष्टिं नो अभि वस्यो नयन्तु ॥ ६.४७.३ ॥
یہ کویوں کا تیسرا سَوَن ہے۔ جنہوں نے رِت کے ذریعے چمس کو حرکت دی، سورگ کو پانے والے سَودھنون ہمیں اچھی قربانی اور اعلیٰ دولت کی طرف لے جائیں۔