ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 6.58

6.58.1

यशसं मेन्द्रो मघवान् कृणोतु यशसं द्यावापृथिवी उभे इमे ।
यशसं मा देवः सविता कृणोतु प्रियो दातुर्दक्षिणाया इह स्याम् ॥ ६.५८.१ ॥

ମଘବାନ ଇନ୍ଦ୍ର ମୋତେ ଯଶସ୍ବୀ କରନ୍ତୁ; ଏହି ଉଭୟ ଦ୍ୟାବାପୃଥିବୀ ମୋତେ ଯଶସ୍ବୀ କରନ୍ତୁ। ଦେବ ସବିତା ମୋତେ ଯଶସ୍ବୀ କରନ୍ତୁ; ଏଠାରେ ଦାତାର ଦକ୍ଷିଣାର ପ୍ରିୟ ମୁଁ ହେବି।

यथेन्द्रो द्यावापृथिव्योर्यशस्वान् यथाप ओषधीषु यशस्वतीः ।
एवा विश्वेषु देवेषु वयं सर्वेषु यशसः स्याम ॥ ६.५८.२ ॥

ଯେପରି ଇନ୍ଦ୍ର ଦ୍ୟାବାପୃଥିବୀ ମଧ୍ୟରେ ଯଶସ୍ବୀ, ଯେପରି ଔଷଧିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜଳ ଯଶସ୍ବୀ, ସେହିପରି ଆମେ ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯଶସ୍ବୀ ହେବା।

यशा इन्द्रो यशा अग्निर्यशाः सोमो अजायत ।
यशा विश्वस्य भूतस्याहमस्मि यशस्तमः ॥ ६.५८.३ ॥

ଯଶ ହିଁ ଇନ୍ଦ୍ର; ଯଶ ହିଁ ଅଗ୍ନି; ଯଶ ରୂପେ ସୋମ ଜନ୍ମିଲେ। ସମସ୍ତ ଭୂତର ଯଶ ମୁଁ; ମୁଁ ହିଁ ସର୍ବାଧିକ ଯଶସ୍ବୀ।