ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 6.58

6.58.1

यशसं मेन्द्रो मघवान् कृणोतु यशसं द्यावापृथिवी उभे इमे ।
यशसं मा देवः सविता कृणोतु प्रियो दातुर्दक्षिणाया इह स्याम् ॥ ६.५८.१ ॥

ਮਘਵਾਨ ਇੰਦਰ ਮੈਨੂੰ ਯਸ਼ਸਵੀ ਬਣਾਵੇ; ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਦਿਆਵਾਪ੍ਰਿਥਿਵੀ ਮੈਨੂੰ ਯਸ਼ਸਵੀ ਬਣਾਵਣ। ਦੇਵ ਸਵਿਤਾ ਮੈਨੂੰ ਯਸ਼ਸਵੀ ਬਣਾਵੇ; ਇੱਥੇ ਦਾਤਾ ਦੀ ਦਕਸ਼ਿਣਾ ਦਾ ਮੈਂ ਪਿਆਰਾ ਹੋਵਾਂ।

यथेन्द्रो द्यावापृथिव्योर्यशस्वान् यथाप ओषधीषु यशस्वतीः ।
एवा विश्वेषु देवेषु वयं सर्वेषु यशसः स्याम ॥ ६.५८.२ ॥

ਜਿਵੇਂ ਇੰਦਰ ਦਿਆਵਾਪ੍ਰਿਥਿਵੀ ਵਿੱਚ ਯਸ਼ਸਵੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਔਸ਼ਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜਲ ਯਸ਼ਸਵੀ ਹਨ, ਤਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਯਸ਼ਸਵੀ ਹੋਈਏ।

यशा इन्द्रो यशा अग्निर्यशाः सोमो अजायत ।
यशा विश्वस्य भूतस्याहमस्मि यशस्तमः ॥ ६.५८.३ ॥

ਯਸ਼ ਹੀ ਇੰਦਰ ਹੈ, ਯਸ਼ ਹੀ ਅਗਨੀ ਹੈ, ਯਸ਼ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੋਮ ਜਨਮਿਆ। ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਯਸ਼ ਮੈਂ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਯਸ਼ਸਵੀ ਹਾਂ।