Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

अथर्ववेद · सूक्त 6.68

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

6.68.1

आयमगन्त्सविता क्षुरेणोष्णेन वाय उदकेनेहि ।
आदित्या रुद्रा वसव उन्दन्तु सचेतसः सोमस्य राज्ञो वपत प्रचेतसः ॥ ६.६८.१ ॥

सविता वस्तरा घेऊन इथे आला आहे; हे वायो, उष्ण पाण्यासह ये. आदित्य, रुद्र आणि वसू एकचित्ताने भिजवोत; राजा सोमाचे (केस) मुंडा, हे सावध जनहो.

6.68.2

अदितिः श्मश्रु वपत्वाप उन्दन्तु वर्चसा ।
चिकित्सतु प्रजापतिर्दीर्घायुत्वाय चक्षसे ॥ ६.६८.२ ॥

अदिती दाढी मुंडो; आप तेजाने भिजवोत. दीर्घायुष्यासाठी व दृष्टीसाठी प्रजापती उपचार करो.

6.68.3

येनावपत्सविता क्षुरेण सोमस्य राज्ञो वरुणस्य विद्वान् ।
तेन ब्रह्माणो वपतेदमस्य गोमान् अश्ववान् अयमस्तु प्रजावान् ॥ ६.६८.३ ॥

सविताने राजा सोम आणि वरुण यांचे (केस) ज्या वस्तऱ्याने मुंडले, त्याच वस्तऱ्याने, हे ब्राह्मणांनो, याचे मुंडन करा; हा गायी, घोडे आणि संततीने युक्त होवो.