Vedyatra वेदयात्रा
వెతకండి

అథర్వవేదం · సూక్తం 6.73

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

పదార్థాలతో చదవండి

6.73.1

एह यातु वरुणः सोमो अग्निर्बृहस्पतिर्वसुभिरेह यातु ।
अस्य श्रियमुपसंयात सर्व उग्रस्य चेत्तुः संमनसः सजाताः ॥ ६.७३.१ ॥

వరుణుడు, సోముడు, అగ్ని, బృహస్పతి వసువులతో కలిసి ఇక్కడికి రావాలి. ఈ ఉగ్రుడు, వివేకవంతుడి శ్రేయస్సు వద్దకు ఏకమనస్కులైన బంధువులందరూ రండి.

6.73.2

यो वः शुष्मो हृदयेष्वन्तराकूतिर्या वो मनसि प्रविष्टा ।
तान्त्सीवयामि हविषा घृतेन मयि सजाता रमतिर्वो अस्तु ॥ ६.७३.२ ॥

మీ హృదయాలలో ఉన్న మీ బలాన్ని, మీ మనసులో ప్రవేశించిన సంకల్పాన్ని హవిస్సుతో, నెయ్యితో నేను కుట్టివేస్తాను. ఓ సజాతీయులారా, నాలో మీ ఆనందం ఉండుగాక.

6.73.3

इहैव स्त माप याताध्यस्मत्पूषा परस्तादपथं वः कृणोतु ।
वास्तोष्पतिरनु वो जोहवीतु मयि सजाता रमतिः वो अस्तु ॥ ६.७३.३ ॥

ఇక్కడే ఉండండి, మా నుండి దూరంగా పోకండి. దూరం నుండి పూషుడు మీ మార్గాన్ని తప్పించుగాక. వాస్తోష్పతి మిమ్మల్ని పిలుచుగాక. ఓ సజాతీయులారా, నాలో మీ ఆనందం ఉండుగాక.