اتھرو وید · سوکت 6.73

6.73.1

एह यातु वरुणः सोमो अग्निर्बृहस्पतिर्वसुभिरेह यातु ।
अस्य श्रियमुपसंयात सर्व उग्रस्य चेत्तुः संमनसः सजाताः ॥ ६.७३.१ ॥

ورُن، سوم، اگنی اور برہسپتی وسوؤں کے ساتھ یہاں آئیں۔ اس باوقار اور دانا شخص کی شان کی طرف یک جان ہو کر تمام ہم نسل آ جائیں۔

यो वः शुष्मो हृदयेष्वन्तराकूतिर्या वो मनसि प्रविष्टा ।
तान्त्सीवयामि हविषा घृतेन मयि सजाता रमतिर्वो अस्तु ॥ ६.७३.२ ॥

تمہارے دلوں کے اندر جو زور ہے اور جو ارادہ تمہارے ذہن میں داخل ہو گیا ہے، میں انہیں ہویس اور گھی سے سی دیتا ہوں۔ اے ہم نسلو، مجھ میں تمہاری خوشی ہو۔

इहैव स्त माप याताध्यस्मत्पूषा परस्तादपथं वः कृणोतु ।
वास्तोष्पतिरनु वो जोहवीतु मयि सजाता रमतिः वो अस्तु ॥ ६.७३.३ ॥

یہیں ٹھہرو، ہم سے دور نہ جاؤ۔ دور سے پوشا تمہارا راستہ بھٹکا دے۔ واستوشپتی تمہیں پکارے۔ اے ہم نسلو، مجھ میں تمہاری خوشی ہو۔