Vedyatra वेदयात्रा
ค้นหา

อถรรพเวท · สูกตะ 8.12

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

อ่านพร้อมความหมาย

8.12.18

सोदक्रामत्सा वनस्पतीन् आगच्छत्तां वनस्पतयोऽघ्नत सा संवत्सरे समभवत् ।
तस्माद्वनस्पतीनां संवत्सरे वृक्णमपि रोहति वृश्चतेऽस्याप्रियो भ्रातृव्यो य एवं वेद ॥ ८.१२.१८ ॥

นางออกไปข้างบน ไปถึงพฤกษาทั้งหลาย พฤกษาทั้งหลายก็ตีนาง นางจึงเกิดขึ้นในปี เพราะเหตุนี้ แม้สิ่งที่ถูกตัดจากพฤกษาทั้งหลาย ก็งอกใหม่ในปี ศัตรูที่ไม่เป็นที่รักของผู้รู้เช่นนี้ย่อมถูกตัดลง

8.12.19

सोदक्रामत्सा पितॄन् आगच्छत्तां पितरोऽघ्नत सा मासि समभवत् ।
तस्मात्पितृभ्यो मास्युपमास्यं ददति प्र पितृयाणं पन्थां जानाति य एवं वेद ॥ ८.१२.१९ ॥

นางออกไปข้างบน ไปถึงบรรพบุรุษทั้งหลาย บรรพบุรุษก็ตีนาง นางจึงเกิดขึ้นในเดือน เพราะเหตุนี้ จึงถวายเครื่องบูชาอุปมาสยะแด่บรรพบุรุษในเดือน ผู้รู้เช่นนี้ย่อมรู้จักหนทางของบรรพบุรุษ

8.12.20

सोदक्रामत्सा देवान् आगच्छत्तां देवा अघ्नत सार्धमासे समभवत् ।
तस्माद्देवेभ्योऽर्धमासे वषट्कुर्वन्ति प्र देवयानं पन्थां जानाति य एवं वेद ॥ ८.१२.२० ॥

นางออกไปข้างบน ไปถึงเหล่าเทพ เหล่าเทพก็ตีนาง นางจึงเกิดขึ้นในกึ่งเดือน เพราะเหตุนี้ จึงถวายการบูชาวษัฏการแด่เหล่าเทพในกึ่งเดือน ผู้รู้เช่นนี้ย่อมรู้จักหนทางของเหล่าเทพ

8.12.21

सोदक्रामत्सा मनुष्यान् आगच्छत्तां मनुष्या अघ्नत सा सद्यः समभवत् ।
तस्मान् मनुष्येभ्य उभयद्युरुप हरन्त्युपास्य गृहे हरन्ति य एवं वेद ॥ ८.१२.२१ ॥

นางออกไปข้างบน ไปถึงมนุษย์ทั้งหลาย มนุษย์ทั้งหลายก็ตีนาง นางจึงเกิดขึ้นในทันที เพราะเหตุนี้ มนุษย์จึงนำอาหารมาให้ในทั้งสองวัน เข้าไปใกล้แล้วนำมาไว้ในเรือน ผู้รู้เช่นนี้ก็ทำเช่นเดียวกัน