ऋग्वेद · सूक्त 1.148
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.148.1
मथी॒द्यदी॑ं वि॒ष्टो मा॑त॒रिश्वा॒ होता॑रं वि॒श्वाप्सुं॑ वि॒श्वदे॑व्यम् ।
नि यं द॒धुर्म॑नु॒ष्या॑सु वि॒क्षु स्व॑र्ण चि॒त्रं वपु॑षे वि॒भाव॑म् ॥
मातरिश्वाने त्याला मथून काढले तेव्हा, सर्व पाण्यांत व्यापलेल्या, सर्व देवांचा असलेल्या होत्याला मनुष्यांमध्ये आणि वस्त्यांमध्ये ठेवले; रूपसौंदर्यासाठी सूर्यप्रकाश ठेवावा तसे, त्या तेजस्वीला.
1.148.2
द॒दा॒नमिन्न द॑दभन्त॒ मन्मा॒ग्निर्वरू॑थं॒ मम॒ तस्य॑ चाकन् ।
जु॒षन्त॒ विश्वा॑न्यस्य॒ कर्मोप॑स्तुतिं॒ भर॑माणस्य का॒रोः ॥
देणाऱ्याला लोक त्रास देत नाहीत, माझ्या प्रार्थनेलाही देत नाहीत; अग्नीने माझे संरक्षण जाणले आहे; त्याची सर्व कर्मे आणि स्तुती ते स्वीकारतात, आणणाऱ्या कवीची.
1.148.3
नित्ये॑ चि॒न्नु यं सद॑ने जगृ॒भ्रे प्रश॑स्तिभिर्दधि॒रे य॒ज्ञिया॑सः ।
प्र सू न॑यन्त गृ॒भय॑न्त इ॒ष्टावश्वा॑सो॒ न र॒थ्यो॑ रारहा॒णाः ॥
नित्य आसनातही त्यांनी त्याला धरले; यज्ञार्ह लोकांनी स्तुतींसह त्याची स्थापना केली; खरोखर त्यांनी त्याला यज्ञात धरून नेले, जसे रथाचे घोडे धावण्यासाठी उत्सुक असतात तसे.
1.148.4
पु॒रूणि॑ द॒स्मो नि रि॑णाति॒ जम्भै॒राद्रो॑चते॒ वन॒ आ वि॒भावा॑ ।
आद॑स्य॒ वातो॒ अनु॑ वाति शो॒चिरस्तु॒र्न शर्या॑मस॒नामनु॒ द्यून् ॥
तो आपल्या ज्वालांनी अनेकांचा नाश करतो; मग वनात तेजस्वी चमकतो; मग त्याचा वारा आणि ज्वाला सोबत वाहतात, तापलेल्या वाळवंटात दिवसेंदिवस चालणाऱ्या घोडेस्वारासारखे.
1.148.5
न यं रि॒पवो॒ न रि॑ष॒ण्यवो॒ गर्भे॒ सन्तं॑ रेष॒णा रे॒षय॑न्ति ।
अ॒न्धा अ॑प॒श्या न द॑भन्नभि॒ख्या नित्या॑स ईं प्रे॒तारो॑ अरक्षन् ॥
शत्रू आणि हानी करणाऱ्यांनी त्याला इजा केली नाही; गर्भात असतानाही हानी करणाऱ्यांनी त्रास दिला नाही; आंधळे आणि पाहणारेही त्याला हानी करू शकले नाहीत; नित्य मार्गदर्शकांनी त्याचे रक्षण केले.