ঋগ্বেদ · সূক্ত 8.28

8.28.1

ये त्रिं॒शति॒ त्रय॑स्प॒रो दे॒वासो॑ ब॒र्हिरास॑दन् ।
वि॒दन्नह॑ द्वि॒तास॑नन् ॥

তেত্রিশের অতিরিক্ত যে দেবতারা কুশাসনে বসেছিলেন, তাঁরা নিশ্চয়ই দুইবার বসার রীতি জানতেন।

वरु॑णो मि॒त्रो अ॑र्य॒मा स्मद्रा॑तिषाचो अ॒ग्नयः॑ ।
पत्नी॑वन्तो॒ वष॑ट्कृताः ॥

বরুণ, মিত্র, অর্যমা; উত্তম দান গ্রহণকারী অগ্নিরা; পত্নীসহ, বষট্কারে আহূত।

ते नो॑ गो॒पा अ॑पा॒च्यास्त उद॒क्त इ॒त्था न्य॑क् ।
पु॒रस्ता॒त्सर्व॑या वि॒शा ॥

তাঁরা আমাদের নিষ্কলঙ্ক রক্ষক; তাঁরা উপরে আছেন, তেমনি নীচেও; পূর্ব দিক থেকে সব প্রজার সঙ্গে।

यथा॒ वश॑न्ति दे॒वास्तथेद॑स॒त्तदे॑षां॒ नकि॒रा मि॑नत् ।
अरा॑वा च॒न मर्त्यः॑ ॥

দেবতারা যেমন চান, তেমনই হোক; তাঁদের সেই ইচ্ছা কোনো কৃপণ মরণশীল মানুষও যেন বিনষ্ট না করে।

स॒प्ता॒नां स॒प्त ऋ॒ष्टयः॑ स॒प्त द्यु॒म्नान्ये॑षाम् ।
स॒प्तो अधि॒ श्रियो॑ धिरे ॥

সাতের সাতটি দর্শন; তাঁদের সাতটি দ্যুতি; সপ্তমটি সত্যিই শ্রীকে ধারণ করেছে।