Vedyatra वेदयात्रा
వెతకండి

ఋగ్వేదం · సూక్తం 8.28

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

పదార్థాలతో చదవండి

8.28.1

ये त्रिं॒शति॒ त्रय॑स्प॒रो दे॒वासो॑ ब॒र्हिरास॑दन् ।
वि॒दन्नह॑ द्वि॒तास॑नन् ॥

ముప్పై మూడుకు మించిన దేవతలు దర్భాసనంపై ఆసీనులయ్యారు; వారు నిజంగానే రెండుసార్లు కూర్చోవడం తెలిసినవారు.

8.28.2

वरु॑णो मि॒त्रो अ॑र्य॒मा स्मद्रा॑तिषाचो अ॒ग्नयः॑ ।
पत्नी॑वन्तो॒ वष॑ट्कृताः ॥

వరుణుడు, మిత్రుడు, అర్యముడు; మంచి దానాలను స్వీకరించే అగ్నులు; భార్యలతో కూడినవారు, వషట్కారంతో ఆహ్వానించబడినవారు.

8.28.3

ते नो॑ गो॒पा अ॑पा॒च्यास्त उद॒क्त इ॒त्था न्य॑क् ।
पु॒रस्ता॒त्सर्व॑या वि॒शा ॥

వారు మనకు నిందలేని రక్షకులు; వారు పైకి, అలాగే క్రిందికి ఉన్నారు; తూర్పు నుండి అన్ని ప్రజలతో.

8.28.4

यथा॒ वश॑न्ति दे॒वास्तथेद॑स॒त्तदे॑षां॒ नकि॒रा मि॑नत् ।
अरा॑वा च॒न मर्त्यः॑ ॥

దేవతలు కోరినట్లే అది జరుగుగాక; వారి ఆ సంకల్పాన్ని ఉదారత లేని మర్త్యుడైనా చెడగొట్టకుండుగాక.

8.28.5

स॒प्ता॒नां स॒प्त ऋ॒ष्टयः॑ स॒प्त द्यु॒म्नान्ये॑षाम् ।
स॒प्तो अधि॒ श्रियो॑ धिरे ॥

ఏడింటిలో ఏడు దర్శనాలు; వారి ఏడు తేజస్సులు; ఏడవది నిజంగా శ్రీ (సంపదను) ధరించింది.