ฤคเวท · สูกตะ 9.28

9.28.1

ए॒ष वा॒जी हि॒तो नृभि॑र्विश्व॒विन्मन॑स॒स्पतिः॑ ।
अव्यो॒ वारं॒ वि धा॑वति ॥

โซมะผู้มีพลังนี้ อันมนุษย์ยกขึ้นถวาย ผู้รอบรู้ทุกสิ่ง ผู้เป็นเจ้าแห่งใจ ไหลไปตามทางกรองผ่านขนแกะ

ए॒ष प॒वित्रे॑ अक्षर॒त्सोमो॑ दे॒वेभ्यः॑ सु॒तः ।
विश्वा॒ धामा॑न्यावि॒शन् ॥

โซมะนี้ถูกคั้นถวายแด่เทวดา ไหลผ่านตัวกรองออกมา แทรกซึมเข้าไปในทุกที่อยู่ ทั่วทุกแห่งหน

ए॒ष दे॒वः शु॑भाय॒तेऽधि॒ योना॒वम॑र्त्यः ।
वृ॒त्र॒हा दे॑व॒वीत॑मः ॥

เทพโซมะนี้ส่องแสงเรืองรองอยู่บนที่ประทับของพระองค์ ผู้ไม่รู้ตาย ผู้สังหารวฤตร ผู้เป็นที่โปรดปรานของเทวดามากที่สุด

ए॒ष वृषा॒ कनि॑क्रदद्द॒शभि॑र्जा॒मिभि॑र्य॒तः ।
अ॒भि द्रोणा॑नि धावति ॥

โซมะผู้เป็นดั่งวัวตัวผู้นี้ คำรามก้อง ถูกนางพี่น้องทั้งสิบขับเคลื่อนไป วิ่งตรงไปยังถังไม้ทั้งหลาย

ए॒ष सूर्य॑मरोचय॒त्पव॑मानो॒ विच॑र्षणिः ।
विश्वा॒ धामा॑नि विश्व॒वित् ॥

โซมะนี้ชำระตนเอง ผู้มองเห็นทั่วทุกทิศ ทำให้ดวงอาทิตย์ส่องแสง พระองค์รู้ทุกที่อยู่

ए॒ष शु॒ष्म्यदा॑भ्यः॒ सोमः॑ पुना॒नो अ॑र्षति ।
दे॒वा॒वीर॑घशंस॒हा ॥

โซมะผู้ทรงพลัง ไม่มีใครต่อต้านได้ ชำระตนเองแล้วไหลต่อไป เป็นผู้คุ้มครองเทวดา ผู้ขจัดคำสาปชั่วร้าย