Ṛgveda · Sūkta 9.28

9.28.1

ए॒ष वा॒जी हि॒तो नृभि॑र्विश्व॒विन्मन॑स॒स्पतिः॑ ।
अव्यो॒ वारं॒ वि धा॑वति ॥

Ce Soma vigoureux, poussé par les hommes, qui connaît tout, maître de la pensée, court sur la voie à travers la laine de brebis.

ए॒ष प॒वित्रे॑ अक्षर॒त्सोमो॑ दे॒वेभ्यः॑ सु॒तः ।
विश्वा॒ धामा॑न्यावि॒शन् ॥

Ce Soma, pressé pour les dieux, a coulé à travers le filtre; pénétrant toutes les demeures, il les imprègne.

ए॒ष दे॒वः शु॑भाय॒तेऽधि॒ योना॒वम॑र्त्यः ।
वृ॒त्र॒हा दे॑व॒वीत॑मः ॥

Ce dieu Soma brille sur son siège; immortel, tueur de Vṛtra, le plus cher aux dieux.

ए॒ष वृषा॒ कनि॑क्रदद्द॒शभि॑र्जा॒मिभि॑र्य॒तः ।
अ॒भि द्रोणा॑नि धावति ॥

Ce taureau Soma, rugissant, poussé par ses dix sœurs, court vers les cuves de bois.

ए॒ष सूर्य॑मरोचय॒त्पव॑मानो॒ विच॑र्षणिः ।
विश्वा॒ धामा॑नि विश्व॒वित् ॥

Ce Soma, se purifiant, qui voit tout, a fait briller le soleil; il connaît toutes les demeures.

ए॒ष शु॒ष्म्यदा॑भ्यः॒ सोमः॑ पुना॒नो अ॑र्षति ।
दे॒वा॒वीर॑घशंस॒हा ॥

Ce Soma puissant et invincible, se purifiant, coule; ami des dieux, destructeur des malédictions néfastes.