ऋग्वेद · सूक्त 9.51

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

9.51.1

अध्व॑र्यो॒ अद्रि॑भिः सु॒तं सोमं॑ प॒वित्र॒ आ सृ॑ज ।
पु॒नी॒हीन्द्रा॑य॒ पात॑वे ॥

हे अध्वर्यु, पत्थरों से कुटे हुए सोम को पवित्र (छलनी) में डालो; इन्द्र के पीने के लिए उसे शुद्ध करो।

दि॒वः पी॒यूष॑मुत्त॒मं सोम॒मिन्द्रा॑य व॒ज्रिणे॑ ।
सु॒नोता॒ मधु॑मत्तमं ॥

स्वर्ग के उत्तम अमृत, सोम को वज्रधारी इन्द्र के लिए निचोड़ो, जो सबसे अधिक मधुर है।

तव॒ त्य इ॑न्दो॒ अन्ध॑सो दे॒वा मधो॒र्व्य॑श्नते ।
पव॑मानस्य म॒रुतः॑ ॥

हे इन्दु, तेरे इस मधुर रस का भोग देवता करते हैं; पवमान (शुद्ध होते हुए सोम) के मरुतों के साथ।

त्वं हि सो॑म व॒र्धय॑न्त्सु॒तो मदा॑य॒ भूर्ण॑ये ।
वृष॑न्त्स्तो॒तार॑मू॒तये॑ ॥

तू ही, हे सोम, बढ़ाता हुआ और निचोड़ा गया, उल्लास के लिए, बलवान के लिए; हे वृषा, स्तोता को रक्षा के लिए।

अ॒भ्य॑र्ष विचक्षण प॒वित्रं॒ धार॑या सु॒तः ।
अ॒भि वाज॑मु॒त श्रवः॑ ॥

हे दूरदर्शी, निचोड़ा गया तू धारा से पवित्र (छलनी) की ओर बह; बल और यश की ओर।