Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਉਪਨਿਸ਼ਦ · Chāndogya 1.9

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

Chāndogya 1.9.1

अस्य लोकस्य का गतिरित्याकाश इति होवाच सर्वाणि ह वा इमानि भूतान्याकाशादेव समुत्पद्यन्त आकाशं प्रत्यस्तं यन्त्याकाशो ह्येवैभ्यो ज्यायानकाशः परायणम् ॥ १.९.१ ॥

ਇਸ ਲੋਕ ਦੀ ਗਤੀ ਕੀ ਹੈ? ਆਕਾਸ਼। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਹ ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਨਿਸ਼ਚੇ ਹੀ ਆਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਹੀ ਉਪਜਦੇ ਹਨ, ਆਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਹੀ ਲੀਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਆਕਾਸ਼ ਹੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਆਕਾਸ਼ ਹੀ ਪਰਮ ਆਸਰਾ ਹੈ।

Chāndogya 1.9.2

स एष परोवरीयानुद्गीथः स एषोऽनन्तः परोवरीयो हास्य भवति परोवरीयसो ह लोकाञ्जयति य एतदेवं विद्वान्परोवरीयाꣳसमुद्गीथमुपास्ते ॥ १.९.२ ॥

ਇਹ ਪਰੋਵਰੀਯਾਨ ਉਦਗੀਥ ਹੀ ਹੈ; ਇਹ ਅਨੰਤ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣ ਕੇ ਜੋ ਪਰੋਵਰੀਯਾਨ ਉਦਗੀਥ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਉਹ ਪਰੋਵਰੀਯਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਪਰੋਵਰੀਯ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ।

Chāndogya 1.9.3

तꣳ हैतमतिधन्वा शौनक उदरशाण्डिल्यायोक्त्वोवाच यावत्त एनं प्रजायामुद्गीथं वेदिष्यन्ते परोवरीयो हैभ्यस्तावदस्मिꣳल्लोके जीवनं भविष्यति ॥ १.९.३ ॥

ਅਤਿਧਨਵਾ ਸ਼ੌਨਕ ਨੇ ਇਹ ਉਦਰਸ਼ਾਂਡਿਲਯ ਨੂੰ ਦੱਸ ਕੇ ਕਿਹਾ: ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਉਦਗੀਥ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ ਹੋਣਗੇ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜੀਵਨ ਪਰੋਵਰੀਯ ਹੋਵੇਗਾ।

Chāndogya 1.9.4

तथामुष्मिꣳ ल्लोके लोक इति स य एतमेवं विद्वानुपास्ते परोवरीय एव हास्यास्मिꣳल्लोके जीवनं भवति तथामुष्मिꣳल्लोके लोक इति लोके लोक इति ॥ १.९.४ ॥

ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਲੋਕ ਵਿੱਚ, ਲੋਕ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ। ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣ ਕੇ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਇਸ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਪਰੋਵਰੀਯ ਜੀਵਨ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਲੋਕ ਵਿੱਚ, ਲੋਕ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ; ਲੋਕ ਵਿੱਚ, ਲੋਕ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ।