Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

उपनिषदे · Chāndogya 2.23

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

Chāndogya 2.23.1

त्रयो धर्मस्कन्धा यज्ञोऽध्ययनं दानमिति प्रथमस्तप एव द्वितीयो ब्रह्मचार्याचार्यकुलवासी तृतीयोऽत्यन्तमात्मानमाचार्यकुलेऽवसादयन्सर्व एते पुण्यलोका भवन्ति ब्रह्मसꣳस्थोऽमृतत्वमेति ॥ २.२३.१ ॥

धर्माचे तीन स्कंध आहेत: यज्ञ, अध्ययन आणि दान. पहिला हा; दुसरा तप. तिसरा आचार्यकुलात राहणारा ब्रह्मचारी, जो आचार्यकुलात स्वतःला पूर्णपणे झिजवतो. हे सर्व पुण्यलोक प्राप्त करतात; ब्रह्मात स्थित असलेला अमृतत्व प्राप्त करतो.

Chāndogya 2.23.2

प्रजापतिर्लोकानभ्यतपत्तेभ्योऽभितप्तेभ्यस्त्रयी विद्या संप्रास्रवत्तामभ्यतपत्तस्या अभितप्ताया एतान्यक्षराणि संप्रास्र्वन्त भूर्भुवः स्वरिति ॥ २.२३.२ ॥

प्रजापतीने लोकांना तापवले. तापलेल्या त्यांच्यातून त्रयी विद्या प्रवाहित झाली. तिलाही त्याने तापवले; तापलेल्या तिच्यातून ही अक्षरे प्रवाहित झाली: भूः, भुवः, स्वः.

Chāndogya 2.23.3

तान्यभ्यतपत्तेभ्योऽभितप्तेभ्य ॐकारः संप्रास्रवत्तद्यथा शङ्कुना सर्वाणि पर्णानि संतृण्णान्येवमोंकारेण सर्वा वाक्संतृण्णोंकार एवेदꣳसर्वमोंकार एवेदꣳ सर्वम् ॥ २.२३.३ ॥

त्यांना त्याने तापवले; तापलेल्या त्यांच्यातून ओंकार प्रवाहित झाला. खिळ्याने जसे सर्व पाने टोचून एकत्र ठेवलेली असतात, तसेच ओंकाराने सर्व वाणी गुंफलेली आहे. ओंकारच हे सर्व, ओंकारच हे सर्व.