Vedyatra वेदयात्रा
খুঁজুন

অথর্ববেদ · সূক্ত 1.15

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

শব্দার্থসহ পড়ুন

1.15.1

सं सं स्रवन्तु सिन्धवः सं वाताः सं पतत्रिणः ।
इमं यज्ञं प्रदिवो मे जुषन्तां संस्राव्येण हविषा जुहोमि ॥ १.१५.१ ॥

নদীসকল একসঙ্গে বয়ে যাক; বাতাসেরা একসঙ্গে বইুক; পাখিরা একসঙ্গে উড়ুক। প্রাচীন দিব্যগণ আমার এই যজ্ঞ গ্রহণ করুন। সংস্রাব্য হবির দ্বারা আমি আহুতি দিই।

1.15.2

इहैव हवमा यात म इह संस्रावणा उतेमं वर्धयता गिरः ।
इहैतु सर्वो यः पशुरस्मिन् तिष्ठतु या रयिः ॥ १.१५.२ ॥

এখানেই আমার আহ্বান শুনে এসো; হে সংস্রাবণগণ, এই স্তুতিবাণী বর্ধিত করো। এখানে সব পশু আসুক; এখানে যে ধন আছে তা এখানেই থাকুক।

1.15.3

ये नदीनां संस्रवन्त्युत्सासः सदमक्षिताः ।
तेभिर्मे सर्वैः संस्रावैर्धनं सं स्रावयामसि ॥ १.१५.३ ॥

নদীর যে উৎসগুলি সদা অক্ষয়ভাবে একসঙ্গে বয়, সেই সমস্ত সংস্রাবের দ্বারা আমরা আমার ধনকে একসঙ্গে প্রবাহিত করি।

1.15.4

ये सर्पिषः संस्रवन्ति क्षीरस्य चोदकस्य च ।
तेभिर्मे सर्वैः संस्रावैर्धनं सं स्रावयामसि ॥ १.१५.४ ॥

ঘি, দুধ ও জলের যে ধারা একসঙ্গে বয়, সেই সমস্ত সংস্রাবের দ্বারা আমরা আমার ধনকে একসঙ্গে প্রবাহিত করি।