Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

અથર્વવેદ · સૂક્ત 1.15

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

1.15.1

सं सं स्रवन्तु सिन्धवः सं वाताः सं पतत्रिणः ।
इमं यज्ञं प्रदिवो मे जुषन्तां संस्राव्येण हविषा जुहोमि ॥ १.१५.१ ॥

નદીઓ સાથે વહો; પવનો સાથે વાઓ; પંખીઓ સાથે ઉડો. પ્રાચીન દિવ્યો મારા આ યજ્ઞનો સ્વીકાર કરો. સંસ્રાવ્ય હવિથી હું આહુતિ આપું છું.

1.15.2

इहैव हवमा यात म इह संस्रावणा उतेमं वर्धयता गिरः ।
इहैतु सर्वो यः पशुरस्मिन् तिष्ठतु या रयिः ॥ १.१५.२ ॥

અહીં જ મારો આહ્વાન સાંભળીને આવો; હે સંસ્રાવણો, આ સ્તુતિવાણીને વધારો. અહીં બધાં પશુ આવે; અહીં જે ધન છે તે અહીં જ રહે.

1.15.3

ये नदीनां संस्रवन्त्युत्सासः सदमक्षिताः ।
तेभिर्मे सर्वैः संस्रावैर्धनं सं स्रावयामसि ॥ १.१५.३ ॥

નદીઓના જે ઝરણાં સદા અક્ષય રીતે એકસાથે વહે છે, તે બધા સંસ્રાવો દ્વારા અમે મારું ધન એકસાથે વહાવીએ છીએ.

1.15.4

ये सर्पिषः संस्रवन्ति क्षीरस्य चोदकस्य च ।
तेभिर्मे सर्वैः संस्रावैर्धनं सं स्रावयामसि ॥ १.१५.४ ॥

ઘી, દૂધ અને પાણી જે એકસાથે વહે છે, તે બધા સંસ્રાવો દ્વારા અમે મારું ધન એકસાથે વહાવીએ છીએ.