Vedyatra वेदयात्रा
تلاش

اتھرو وید · سوکت 1.15

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

معانی کے ساتھ پڑھیں

1.15.1

सं सं स्रवन्तु सिन्धवः सं वाताः सं पतत्रिणः ।
इमं यज्ञं प्रदिवो मे जुषन्तां संस्राव्येण हविषा जुहोमि ॥ १.१५.१ ॥

دریا ایک ساتھ بہیں، ہوائیں ایک ساتھ چلیں، پرندے ایک ساتھ اڑیں۔ قدیم دیوتا میری اس قربانی کو قبول کریں۔ سنسراویہ ہوی سے میں آہوتی دیتا ہوں۔

1.15.2

इहैव हवमा यात म इह संस्रावणा उतेमं वर्धयता गिरः ।
इहैतु सर्वो यः पशुरस्मिन् तिष्ठतु या रयिः ॥ १.१५.२ ॥

یہیں میری پکار سن کر آؤ، اے سنسراون! ان حمدوں کو بڑھاؤ۔ یہاں تمام مویشی آئیں، اور جو دولت ہے وہ یہیں ٹھہرے۔

1.15.3

ये नदीनां संस्रवन्त्युत्सासः सदमक्षिताः ।
तेभिर्मे सर्वैः संस्रावैर्धनं सं स्रावयामसि ॥ १.१५.३ ॥

دریاؤں کے جو چشمے ہمیشہ بے کم ہو کر ایک ساتھ بہتے ہیں، ان تمام سنسراووں سے ہم اپنی دولت کو ایک ساتھ بہاتے ہیں۔

1.15.4

ये सर्पिषः संस्रवन्ति क्षीरस्य चोदकस्य च ।
तेभिर्मे सर्वैः संस्रावैर्धनं सं स्रावयामसि ॥ १.१५.४ ॥

گھی، دودھ اور پانی کی جو دھاریں ایک ساتھ بہتی ہیں، ان تمام سنسراووں سے ہم اپنی دولت کو ایک ساتھ بہاتے ہیں۔