Atharwaweda · Sūkta 1.4

1.4.1

अम्बयो यन्त्यध्वभिर्जामयो अध्वरीयताम् ।
पृञ्चतीर्मधुना पयः ॥ १.४.१ ॥

Air-air sebagai ibu berjalan di jalan-jalannya, saudari bagi mereka yang menginginkan persembahan, mencampur susu dengan madu.

अमूर्या उप सूर्ये याभिर्वा सूर्यः सह ।
ता नो हिन्वन्त्वध्वरम् ॥ १.४.२ ॥

Air-air jauh di dekat matahari, yang juga bersama matahari — semoga mereka menggerakkan persembahan kami.

अपो देवीरुप ह्वये यत्र गावः पिबन्ति नः ।
सिन्धुभ्यः कर्त्वं हविः ॥ १.४.३ ॥

Wahai air-air ilahi, aku memanggil kalian ke tempat sapi-sapi kami minum; semoga persembahan disiapkan bagi sungai-sungai.

अप्स्वन्तरमृतमप्सु भेषजम् ।
अपामुत प्रशस्तिभिरश्वा भवथ वाजिनो गावो भवथ वाजिनीः ॥ १.४.४ ॥

Di dalam air ada amerta, di dalam air ada obat; dengan pujian air, semoga kalian menjadi kuda yang gesit dan sapi yang berlimpah.