Vedyatra वेदयात्रा
Поиск

Атхарваведа · Сукта 1.4

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Читать со значениями слов

1.4.1

अम्बयो यन्त्यध्वभिर्जामयो अध्वरीयताम् ।
पृञ्चतीर्मधुना पयः ॥ १.४.१ ॥

Воды-матери идут своими путями, сёстры желающих жертвоприношения, смешивая молоко с мёдом.

1.4.2

अमूर्या उप सूर्ये याभिर्वा सूर्यः सह ।
ता नो हिन्वन्त्वध्वरम् ॥ १.४.२ ॥

Те далёкие воды у солнца, с которыми пребывает и солнце, — да воодушевят они наше жертвоприношение.

1.4.3

अपो देवीरुप ह्वये यत्र गावः पिबन्ति नः ।
सिन्धुभ्यः कर्त्वं हविः ॥ १.४.३ ॥

О божественные воды, я призываю вас туда, где пьют наши коровы; пусть для рек будет приготовлено подношение.

1.4.4

अप्स्वन्तरमृतमप्सु भेषजम् ।
अपामुत प्रशस्तिभिरश्वा भवथ वाजिनो गावो भवथ वाजिनीः ॥ १.४.४ ॥

В водах заключена бессмертная амрита, в водах — целебное средство; по хвалам вод да станете вы быстрыми конями и сильными коровами.