അഥർവവേദം · സൂക്തം 1.5

1.5.1

आपो हि ष्ठा मयोभुवस्ता न ऊर्जे दधातन ।
महे रणाय चक्षसे ॥ १.५.१ ॥

ജലങ്ങളേ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും സുഖം നൽകുന്നവരാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ഊർജ്ജവും ബലവും നൽകേണമേ; മഹത്തായ ആനന്ദത്തിനും ദർശനത്തിനും നൽകേണമേ.

यो वः शिवतमो रसस्तस्य भाजयतेह नः ।
उशतीरिव मातरः ॥ १.५.२ ॥

നിങ്ങളിലുള്ള ഏറ്റവും ശുഭകരമായ രസത്തിൽ ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്കും പങ്കു നൽകേണമേ, ആഗ്രഹത്തോടെ നിൽക്കുന്ന അമ്മമാരെപ്പോലെ.

तस्मा अरं गमाम वो यस्य क्षयाय जिन्वथ ।
आपो जनयथा च नः ॥ १.५.३ ॥

ഏതിന്റെ വാസത്തിനായി നിങ്ങൾ ഉണർവേകുന്നുവോ അതിനായി ഞങ്ങൾ യഥായോഗ്യം നിങ്ങളുടെ അടുത്തു വരാം. ജലങ്ങളേ, ഞങ്ങളെയും ജനിപ്പിക്കേണമേ.

ईशाना वार्याणां क्षयन्तीश्चर्षणीनाम् ।
अपो याचामि भेषजम् ॥ १.५.४ ॥

ആഗ്രഹിക്കപ്പെടുന്ന സമ്പത്തുകളുടെ നാഥരും മനുഷ്യരുടെ വാസസ്ഥാനമായവരുമായ ജലങ്ങളേ, ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഔഷധം യാചിക്കുന്നു.