Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

અથર્વવેદ · સૂક્ત 1.6

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

1.6.1

शं नो देवीरभिष्टय आपो भवन्तु पीतये ।
शं योरभि स्रवन्तु नः ॥ १.६.१ ॥

દિવ્ય જળ અમારા કલ્યાણ માટે અને પીવા માટે શુભ થાઓ. સુખ અને આનંદ આપનારાં તે જળ અમારા પર વહો.

1.6.2

अप्सु मे सोमो अब्रवीदन्तर्विश्वानि भेषजा ।
अग्निं च विश्वशंभुवम् ॥ १.६.२ ॥

સોમે મને કહ્યું: જળની અંદર બધી ઔષધિઓ છે, અને સૌનું કલ્યાણ કરનાર અગ્નિ પણ છે.

1.6.3

आपः पृणीत भेषजं वरूथं तन्वे मम ।
ज्योक्च सूर्यं दृशे ॥ १.६.३ ॥

હે જળો, મારા શરીરને ઔષધિ અને રક્ષણથી ભરી દો; લાંબા સમય સુધી સૂર્યને જોવા દો.

1.6.4

शं न आपो धन्वन्याः शमु सन्त्वनूप्याः ।
शं नः खनित्रिमा आपः शमु याः कुम्भ आभृताः ।
शिवा नः सन्तु वार्षिकीः ॥ १.६.४ ॥

રણપ્રદેશનાં જળ અમારા માટે શુભ થાઓ; ભેજવાળી જમીનનાં જળ પણ શુભ થાઓ. ખોદેલા કૂવાનાં જળ શુભ થાઓ; ઘડામાં લાવેલાં જળ પણ શુભ થાઓ. વરસાદનાં જળ અમારા માટે કલ્યાણકારી થાઓ.