ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 1.6

1.6.1

शं नो देवीरभिष्टय आपो भवन्तु पीतये ।
शं योरभि स्रवन्तु नः ॥ १.६.१ ॥

ದಿವ್ಯ ಜಲಗಳು ನಮ್ಮ ಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಲು ಮಂಗಳಕರವಾಗಲಿ. ಸುಖವನ್ನೂ ಆನಂದವನ್ನೂ ನೀಡುವ ಆ ಜಲಗಳು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹರಿಯಲಿ.

अप्सु मे सोमो अब्रवीदन्तर्विश्वानि भेषजा ।
अग्निं च विश्वशंभुवम् ॥ १.६.२ ॥

ಸೋಮನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು: ಜಲಗಳ ಒಳಗೆ ಎಲ್ಲ ಔಷಧಿಗಳಿವೆ; ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನೀಡುವ ಅಗ್ನಿಯೂ ಇದ್ದಾನೆ.

आपः पृणीत भेषजं वरूथं तन्वे मम ।
ज्योक्च सूर्यं दृशे ॥ १.६.३ ॥

ಓ ಜಲಗಳೇ, ನನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಔಷಧ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತುಂಬಿರಿ; ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡಿರಿ.

शं न आपो धन्वन्याः शमु सन्त्वनूप्याः ।
शं नः खनित्रिमा आपः शमु याः कुम्भ आभृताः ।
शिवा नः सन्तु वार्षिकीः ॥ १.६.४ ॥

ಮರುಭೂಮಿಯ ಜಲಗಳು ನಮಗೆ ಮಂಗಳಕರವಾಗಲಿ; ಜೌಗು ನೆಲದ ಜಲಗಳೂ ಮಂಗಳಕರವಾಗಲಿ. ಅಗೆದ ಬಾವಿಯ ಜಲಗಳು ಮಂಗಳಕರವಾಗಲಿ; ಕೊಡದಲ್ಲಿ ತಂದ ಜಲಗಳೂ ಮಂಗಳಕರವಾಗಲಿ. ಮಳೆಯ ಜಲಗಳು ನಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ.