Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

अथर्ववेद · सूक्त 1.6

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

1.6.1

शं नो देवीरभिष्टय आपो भवन्तु पीतये ।
शं योरभि स्रवन्तु नः ॥ १.६.१ ॥

दिव्य जल आमच्या कल्याणासाठी व पिण्यासाठी शुभ होवो. सुख व आनंद देणारे ते जल आमच्यावर वाहो.

1.6.2

अप्सु मे सोमो अब्रवीदन्तर्विश्वानि भेषजा ।
अग्निं च विश्वशंभुवम् ॥ १.६.२ ॥

सोम मला म्हणाला: पाण्यांच्या आत सर्व औषधी आहेत, आणि सर्वांचे कल्याण करणारा अग्नीही आहे.

1.6.3

आपः पृणीत भेषजं वरूथं तन्वे मम ।
ज्योक्च सूर्यं दृशे ॥ १.६.३ ॥

हे जलांनो, माझ्या शरीराला औषधी व संरक्षण भरा; दीर्घकाळ सूर्य पाहू द्या.

1.6.4

शं न आपो धन्वन्याः शमु सन्त्वनूप्याः ।
शं नः खनित्रिमा आपः शमु याः कुम्भ आभृताः ।
शिवा नः सन्तु वार्षिकीः ॥ १.६.४ ॥

वाळवंटातील जल आमच्यासाठी शुभ होवो; दलदलीच्या प्रदेशातील जलही शुभ होवो. खोदलेल्या विहिरीचे जल शुभ होवो; घड्यात आणलेले जलही शुभ होवो. पावसाचे जल आमच्यासाठी कल्याणकारी होवो.