ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 19.42
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.42.1
ब्रह्म होता ब्रह्म यज्ञा ब्रह्मणा स्वरवो मिताः ।
अध्वर्युर्ब्रह्मणो जातो ब्रह्मणोऽन्तर्हितं हविः ॥ १९.४२.१ ॥
ବ୍ରହ୍ମ ହିଁ ହୋତା, ବ୍ରହ୍ମ ହିଁ ଯଜ୍ଞ; ବ୍ରହ୍ମ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱର ମିତ ହୋଇଛି। ଅଧ୍ୱର୍ଯ୍ୟୁ ବ୍ରହ୍ମରୁ ଜାତ; ବ୍ରହ୍ମ ଭିତରେ ହବି ଲୁଚାଯାଇଛି।
19.42.2
ब्रह्म स्रुचो घृतवतीर्ब्रह्मणा वेदिरुद्धिता ।
ब्रह्म यज्ञस्य तत्त्वं च ऋत्विजो ये हविष्कृतः ।
शमिताय स्वाहा ॥ १९.४२.२ ॥
ବ୍ରହ୍ମ ହିଁ ଘିଅ ଭରା ସ୍ରୁକ; ବ୍ରହ୍ମ ଦ୍ୱାରା ବେଦି ସ୍ଥାପିତ। ବ୍ରହ୍ମ ହିଁ ଯଜ୍ଞର ତତ୍ତ୍ୱ; ହବି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଥିବା ଋତ୍ୱିଜମାନେ ମଧ୍ୟ ସେହି। ଶମିତା ପାଇଁ ସ୍ୱାହା।
19.42.3
अंहोमुचे प्र भरे मनीषामा सुत्राव्णे सुमतिमावृणानः ।
इममिन्द्र प्रति हव्यं गृभाय सत्याः सन्तु यजमानस्य कामाः ॥ १९.४२.३ ॥
ପାପରୁ ମୁକ୍ତକାରୀଙ୍କୁ ମୁଁ ମନୀଷା ଅର୍ପଣ କରେ; ସୋମ ନିଷ୍ପୀଡ଼କଙ୍କ ସଦ୍ଭାବ ଖୋଜି। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ହବ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କର; ଯଜମାନଙ୍କ କାମନା ସତ୍ୟ ହେଉ।
19.42.4
अंहोमुचं व्र्षभं यज्ञियानां विराजन्तं प्रथममध्वराणम् ।
अपां नपातमश्विना हुवे धिय इन्द्रियेण त इन्द्रियं दत्तमोजः ॥ १९.४२.४ ॥
ପାପରୁ ମୁକ୍ତକାରୀ, ଯଜ୍ଞାର୍ହ ଦେବତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବୃଷଭ, ଅଧ୍ୱରରେ ପ୍ରଥମେ ଝଲସୁଥିବା, ଜଳର ନପାତ୍ — ତାଙ୍କୁ ଅଶ୍ୱିନଙ୍କ ସହିତ ମୁଁ ଆହ୍ୱାନ କରେ। ହେ ଅଶ୍ୱିନୌ, ତୁମ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ-ବଳ ସହ ମୋତେ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଓ ଓଜ ଦିଅ।