Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

अथर्ववेद · सूक्त 19.54

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

19.54.1

कालादापः समभवन् कालाद्ब्रह्म तपो दिशः ।
कालेनोदेति सूर्यः काले नि विशते पुनः ॥ १९.५४.१ ॥

कालापासून जल निर्माण झाले; कालापासून ब्रह्म, तप आणि दिशा. कालाने सूर्य उगवतो; कालातच तो पुन्हा मावळतो.

19.54.2

कालेन वातः पवते कालेन पृथिवी मही ।
द्यौर्मही काल आहिता ॥ १९.५४.२ ॥

कालाने वारा वाहतो; कालाने विशाल पृथ्वी. विशाल द्युलोक कालातच स्थापित आहे.

19.54.3

कालो ह भूतं भव्यं च पुत्रो अजनयत्पुरा ।
कालादृचः समभवन् यजुः कालादजायत ॥ १९.५४.३ ॥

कालानेच पूर्वी भूत आणि भव्य यांना पुत्राप्रमाणे निर्माण केले. कालापासून ऋचा निर्माण झाल्या; कालापासून यजुः जन्मले.

19.54.4

कालो यज्ञं समैरयद्देवेभ्यो भागमक्षितम् ।
काले गन्धर्वाप्सरसः काले लोकाः प्रतिष्ठिताः ॥ १९.५४.४ ॥

कालाने देवांसाठी अक्षय भाग देणारा यज्ञ प्रवर्तित केला. कालात गंधर्व आणि अप्सरा आहेत; कालात लोक प्रतिष्ठित आहेत.

19.54.5

कालेऽयमङ्गिरा देवोऽथर्वा चाधि तिष्ठतः ।
इमं च लोकं परमं च लोकं पुण्यांश्च लोकान् विधृतीश्च पुण्याः ।
सर्वांल्लोकान् अभिजित्य ब्रह्मणा कालः स ईयते परमो नु देवः ॥ १९.५४.५ ॥

कालातच हा अङ्गिरा देव आणि अथर्वा अधिष्ठित आहेत. हा लोक, परम लोक, पुण्यलोक आणि पवित्र आधार — सर्व लोक ब्रह्माने जिंकून तो काल परम देव म्हणवला जातो.