ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 19.54
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.54.1
कालादापः समभवन् कालाद्ब्रह्म तपो दिशः ।
कालेनोदेति सूर्यः काले नि विशते पुनः ॥ १९.५४.१ ॥
କାଳରୁ ଜଳ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା; କାଳରୁ ବ୍ରହ୍ମ, ତପ ଓ ଦିଗସବୁ। କାଳ ଦ୍ୱାରା ସୂର୍ଯ୍ୟ ଉଦିତ ହୁଏ; କାଳରେ ସେ ପୁଣି ଅସ୍ତ ଯାଏ।
19.54.2
कालेन वातः पवते कालेन पृथिवी मही ।
द्यौर्मही काल आहिता ॥ १९.५४.२ ॥
କାଳ ଦ୍ୱାରା ବାୟୁ ବହେ; କାଳ ଦ୍ୱାରା ମହତୀ ପୃଥିବୀ। ମହାନ ଦ୍ୟୁଲୋକ କାଳରେ ହିଁ ସ୍ଥାପିତ।
19.54.3
कालो ह भूतं भव्यं च पुत्रो अजनयत्पुरा ।
कालादृचः समभवन् यजुः कालादजायत ॥ १९.५४.३ ॥
କାଳ ହିଁ ପୂର୍ବରୁ ଭୂତ ଓ ଭବ୍ୟକୁ ପୁତ୍ର ପରି ଜନ୍ମାଇଲା। କାଳରୁ ଋଚ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା; କାଳରୁ ଯଜୁଃ ଜନ୍ମିଲା।
19.54.4
कालो यज्ञं समैरयद्देवेभ्यो भागमक्षितम् ।
काले गन्धर्वाप्सरसः काले लोकाः प्रतिष्ठिताः ॥ १९.५४.४ ॥
କାଳ ଦେବତାଙ୍କ ପାଇଁ ଅକ୍ଷୟ ଭାଗ ଦେଉଥିବା ଯଜ୍ଞକୁ ପ୍ରବର୍ତ୍ତାଇଲା। କାଳରେ ଗନ୍ଧର୍ବ ଓ ଅପ୍ସରା; କାଳରେ ଲୋକସବୁ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ।
19.54.5
कालेऽयमङ्गिरा देवोऽथर्वा चाधि तिष्ठतः ।
इमं च लोकं परमं च लोकं पुण्यांश्च लोकान् विधृतीश्च पुण्याः ।
सर्वांल्लोकान् अभिजित्य ब्रह्मणा कालः स ईयते परमो नु देवः ॥ १९.५४.५ ॥
କାଳରେ ହିଁ ଏହି ଅଙ୍ଗିରା ଦେବ ଓ ଅଥର୍ବା ଅଧିଷ୍ଠିତ। ଏହି ଲୋକ, ପରମ ଲୋକ, ପୁଣ୍ୟ ଲୋକସବୁ ଓ ପବିତ୍ର ଆଧାରସବୁ — ସମସ୍ତ ଲୋକକୁ ବ୍ରହ୍ମ ଦ୍ୱାରା ଜିତି ସେ କାଳ ପରମ ଦେବ କୁହାଯାଏ।