అథర్వవేదం · సూక్తం 19.54
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.54.1
कालादापः समभवन् कालाद्ब्रह्म तपो दिशः ।
कालेनोदेति सूर्यः काले नि विशते पुनः ॥ १९.५४.१ ॥
కాలం నుండి జలాలు ఉద్భవించాయి; కాలం నుండి బ్రహ్మం, తపస్సు, దిక్కులు. కాలం ద్వారా సూర్యుడు ఉదయిస్తాడు; కాలంలోనే అతడు మళ్ళీ అస్తమిస్తాడు.
19.54.2
कालेन वातः पवते कालेन पृथिवी मही ।
द्यौर्मही काल आहिता ॥ १९.५४.२ ॥
కాలం ద్వారా గాలి వీస్తుంది; కాలం ద్వారా మహా పృథివి. మహా ద్యులోకం కాలంలోనే స్థాపితమై ఉంది.
19.54.3
कालो ह भूतं भव्यं च पुत्रो अजनयत्पुरा ।
कालादृचः समभवन् यजुः कालादजायत ॥ १९.५४.३ ॥
కాలమే పూర్వం భూతాన్నీ భవిష్యత్తునీ కుమారుడిలా సృష్టించింది. కాలం నుండి ఋక్కులు ఉద్భవించాయి; కాలం నుండి యజుస్సు జన్మించింది.
19.54.4
कालो यज्ञं समैरयद्देवेभ्यो भागमक्षितम् ।
काले गन्धर्वाप्सरसः काले लोकाः प्रतिष्ठिताः ॥ १९.५४.४ ॥
కాలం దేవతలకు అక్షయ భాగాన్నిచ్చే యజ్ఞాన్ని ప్రవర్తింపజేసింది. కాలంలో గంధర్వులు, అప్సరసలు; కాలంలో లోకాలు స్థిరంగా నిలిచాయి.
19.54.5
कालेऽयमङ्गिरा देवोऽथर्वा चाधि तिष्ठतः ।
इमं च लोकं परमं च लोकं पुण्यांश्च लोकान् विधृतीश्च पुण्याः ।
सर्वांल्लोकान् अभिजित्य ब्रह्मणा कालः स ईयते परमो नु देवः ॥ १९.५४.५ ॥
కాలంలోనే ఈ అంగిరస దేవుడు, అథర్వుడు నిలిచి ఉన్నారు. ఈ లోకం, పరమ లోకం, పుణ్యలోకాలు, పవిత్ర ఆధారాలు — అన్ని లోకాలను బ్రహ్మం ద్వారా జయించి, ఆ కాలం పరమదేవుడని పిలవబడుతుంది.