ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 19.54
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.54.1
कालादापः समभवन् कालाद्ब्रह्म तपो दिशः ।
कालेनोदेति सूर्यः काले नि विशते पुनः ॥ १९.५४.१ ॥
ਕਾਲ ਤੋਂ ਜਲ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ; ਕਾਲ ਤੋਂ ਬ੍ਰਹਮ, ਤਪ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ। ਕਾਲ ਦੁਆਰਾ ਸੂਰਜ ਉਦੈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੀ ਉਹ ਫਿਰ ਅਸਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
19.54.2
कालेन वातः पवते कालेन पृथिवी मही ।
द्यौर्मही काल आहिता ॥ १९.५४.२ ॥
ਕਾਲ ਦੁਆਰਾ ਹਵਾ ਵਗਦੀ ਹੈ; ਕਾਲ ਦੁਆਰਾ ਮਹਾਨ ਧਰਤੀ। ਮਹਾਨ ਦਿਊਲੋਕ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੀ ਟਿਕਿਆ ਹੈ।
19.54.3
कालो ह भूतं भव्यं च पुत्रो अजनयत्पुरा ।
कालादृचः समभवन् यजुः कालादजायत ॥ १९.५४.३ ॥
ਕਾਲ ਨੇ ਹੀ ਪਹਿਲਾਂ ਭੂਤ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਪੁੱਤਰ ਵਾਂਗ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਕਾਲ ਤੋਂ ਰਿਚਾਵਾਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈਆਂ; ਕਾਲ ਤੋਂ ਯਜੁਸ ਜਨਮਿਆ।
19.54.4
कालो यज्ञं समैरयद्देवेभ्यो भागमक्षितम् ।
काले गन्धर्वाप्सरसः काले लोकाः प्रतिष्ठिताः ॥ १९.५४.४ ॥
ਕਾਲ ਨੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਅਕਸ਼ੈ ਭਾਗ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਯੱਗ ਨੂੰ ਚਲਾਇਆ। ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਗੰਧਰਵ ਅਤੇ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਹਨ; ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਟਿਕੇ ਹੋਏ ਹਨ।
19.54.5
कालेऽयमङ्गिरा देवोऽथर्वा चाधि तिष्ठतः ।
इमं च लोकं परमं च लोकं पुण्यांश्च लोकान् विधृतीश्च पुण्याः ।
सर्वांल्लोकान् अभिजित्य ब्रह्मणा कालः स ईयते परमो नु देवः ॥ १९.५४.५ ॥
ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੀ ਇਹ ਅੰਗਿਰਾ ਦੇਵ ਅਤੇ ਅਥਰਵਾ ਟਿਕੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਹ ਲੋਕ, ਪਰਮ ਲੋਕ, ਪੁੰਨ ਲੋਕ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਆਧਾਰ — ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮ ਦੁਆਰਾ ਜਿੱਤ ਕੇ ਉਹ ਕਾਲ ਪਰਮ ਦੇਵ ਕਹਾਉਂਦਾ ਹੈ।