అథర్వవేదం · సూక్తం 2.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
2.25.1
शं नो देवी पृश्निपर्ण्यशं निर्ऋत्या अकः ।
उग्रा हि कण्वजम्भनी तामभक्षि सहस्वतीम् ॥ २.२५.१ ॥
దేవి పృశ్నిపర్ణి మాకు శుభాన్ని కలిగించింది; నిరృతి వలన కలిగే అపాయాన్ని తొలగించింది. ఆమె ఉగ్రురాలు, కణ్వులను అణచివేసేది; ఆ శక్తివంతురాలిని నేను స్వీకరించాను.
2.25.2
सहमानेयं प्रथमा पृश्निपर्ण्यजायत ।
तयाहं दुर्णाम्नां शिरो वृश्चामि शकुनेरिव ॥ २.२५.२ ॥
ఈ సహనశీలి పృశ్నిపర్ణి మొదట పుట్టింది. ఆమె ద్వారా నేను దుర్నామలైన రాక్షసుల తలలను పక్షి తలలా నరుకుతాను.
2.25.3
अरायमसृक्पावानं यश्च स्फातिं जिहीर्षति ।
गर्भादं कण्वं नाशय पृश्निपर्णि सहस्व च ॥ २.२५.३ ॥
అరాయుడు, రక్తం త్రాగేవాడు, సంపదను అపహరించాలనుకునేవాడు, గర్భభక్షకుడైన కణ్వుని నాశనం చేయి; ఓ పృశ్నిపర్ణీ, అతన్ని అణచివేయి.
2.25.4
गिरिमेनामा वेशय कण्वान् जीवितयोपनान् ।
तांस्त्वं देवि पृश्निपर्ण्यग्निरिवानुदहन्न् इहि ॥ २.२५.४ ॥
ఈ పర్వతంలో జీవితాన్ని దొంగిలించే కణ్వులను ప్రవేశింపజేయి; ఓ దేవి పృశ్నిపర్ణీ, వారిని అగ్నిలా దహిస్తూ ఇక్కడికి రా.
2.25.5
पराच एनान् प्र णुद कण्वान् जीवितयोपनान् ।
तमांसि यत्र गच्छन्ति तत्क्रव्यादो अजीगमम् ॥ २.२५.५ ॥
జీవితాన్ని దొంగిలించే ఈ కణ్వులను దూరంగా తరిమివేయి. వారు చీకటిలోకి వెళ్ళే చోటికి, ఆ మాంసభక్షకులను నేను పంపించాను.