Атхарваведа · Сукта 2.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
2.25.1
शं नो देवी पृश्निपर्ण्यशं निर्ऋत्या अकः ।
उग्रा हि कण्वजम्भनी तामभक्षि सहस्वतीम् ॥ २.२५.१ ॥
Богиня Пришниparṇī даровала нам благо и отвела от нас вред Нирриты. Она свирепа, сокрушительница Канв; эту могучую я принял.
2.25.2
सहमानेयं प्रथमा पृश्निपर्ण्यजायत ।
तयाहं दुर्णाम्नां शिरो वृश्चामि शकुनेरिव ॥ २.२५.२ ॥
Эта побеждающая Пришниparṇī родилась первой. Ею я отсекаю головы дурноименных, как птичьи головы.
2.25.3
अरायमसृक्पावानं यश्च स्फातिं जिहीर्षति ।
गर्भादं कण्वं नाशय पृश्निपर्णि सहस्व च ॥ २.२५.३ ॥
Уничтожь скупого кровопийцу, желающего отнять процветание, пожирателя зародышей Канву; о Пришниparṇī, одолей его.
2.25.4
गिरिमेनामा वेशय कण्वान् जीवितयोपनान् ।
तांस्त्वं देवि पृश्निपर्ण्यग्निरिवानुदहन्न् इहि ॥ २.२५.४ ॥
Направь в эту гору похищающих жизнь Канв; о богиня Пришниparṇī, приди сюда, сжигая их, как огонь.
2.25.5
पराच एनान् प्र णुद कण्वान् जीवितयोपनान् ।
तमांसि यत्र गच्छन्ति तत्क्रव्यादो अजीगमम् ॥ २.२५.५ ॥
Прогони далеко этих похищающих жизнь Канв; туда, где они уходят во тьму, я направил плотоядных.