Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 2.8

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

2.8.1

उदगातां भगवती विचृतौ नाम तारके ।
वि क्षेत्रियस्य मुञ्चतामधमं पाशमुत्तमम् ॥ २.८.१ ॥

ਭਗਵਤੀ ਵਿਚ੍ਰਤ੍ ਨਾਮ ਦੇ ਦੋ ਤਾਰੇ ਉਦੈ ਹੋਏ ਹਨ। ਉਹ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਿਯ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਅਤੇ ਉੱਪਰਲੇ ਪਾਸ਼ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ।

2.8.2

अपेयं रात्र्युच्छत्वपोच्छन्त्वभिकृत्वरीः ।
वीरुत्क्षेत्रियनाशन्यप क्षेत्रियमुच्छतु ॥ २.८.२ ॥

ਰਾਤ ਚੜ੍ਹਨ ਤੇ ਅਭਿਕ੍ਰਤ੍ਵਰੀਆਂ ਦੂਰ ਹੋਣ। ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਿਯਨਾਸ਼ਨੀ ਵੀਰੁਤ੍ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਿਯ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੇ।

2.8.3

बभ्रोरर्जुनकाण्डस्य यवस्य ते पलाल्या तिलस्य तिलपिञ्ज्या ।
वीरुत्क्षेत्रियनाशन्यप क्षेत्रियमुच्छतु ॥ २.८.३ ॥

ਭੂਰੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਤਣੇ ਵਾਲੇ ਜੌਂ ਦੇ ਪਲਾਲ ਅਤੇ ਤਿਲ ਦੀ ਤਿਲਪਿੰਜੀ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਲਈ (ਇਹ ਦਵਾਈ)। ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਿਯਨਾਸ਼ਨੀ ਵੀਰੁਤ੍ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਿਯ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੇ।

2.8.4

नमस्ते लाङ्गलेभ्यो नम ईषायुगेभ्यः ।
वीरुत्क्षेत्रियनाशन्यप क्षेत्रियमुच्छतु ॥ २.८.४ ॥

ਤੇਰੇ ਹਲਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਜੂਲੇ ਅਤੇ ਈਸ਼ਾ ਦੇ ਡੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਿਯਨਾਸ਼ਨੀ ਵੀਰੁਤ੍ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਿਯ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੇ।

2.8.5

नमः सनिस्रसाक्षेभ्यो नमः संदेश्येभ्यः ।
नमः क्षेत्रस्य पतये वीरुत्क्षेत्रियनाशन्यप क्षेत्रियमुच्छतु ॥ २.८.५ ॥

ਸਨਿਸ੍ਰ ਅਤੇ ਸਾਕ੍ਸ਼ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਸੰਦੇਸ਼੍ਯ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਖੇਤ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਿਯਨਾਸ਼ਨੀ ਵੀਰੁਤ੍ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਿਯ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੇ।