அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 20.102

20.102.1

ईलेन्यो नमस्यस्तिरस्तमांसि दर्शतः ।
समग्निरिध्यते वृषा ॥ २०.१०२.१ ॥

புகழத்தக்கவரும் வணங்கத்தக்கவரும், இருள்களை அகற்றுபவரும், காணத்தக்கவருமான அக்னி; காளை போன்ற வலிமையுள்ள அக்னி முழுமையாக எரியூட்டப்படுகிறார்.

वृषो अग्निः समिध्यतेऽश्वो न देववाहनः ।
तं हविष्मन्तः ईलते ॥ २०.१०२.२ ॥

காளை போன்ற அக்னி முழுமையாக எரியூட்டப்படுகிறார்; தேவர்களைச் சுமந்து செல்லும் குதிரை போன்றவர். அவியுடன் வருபவர்கள் அவரையே துதிக்கின்றனர்.

वृषणं त्वा वयं वृषन् वृषणः समिधीमहि ।
अग्ने दीद्यतं बृहत् ॥ २०.१०२.३ ॥

காளையாகிய உன்னை நாங்கள் — வலிமையானவரே — வலிமையுள்ளவர்களாய் எரியூட்டுகிறோம். அக்னியே, பேரொளியுடன் ஒளிர்பவனே.