अथर्ववेद · सूक्त 20.109
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.109.1
स्वादोरित्था विषूवतो मध्वः पिबन्ति गौर्यः ।
या इन्द्रेण सयावरीर्वृष्णा मदन्ति शोभसे वस्वीरनु स्वराज्यम् ॥ २०.१०९.१ ॥
गोड अशा विस्तारलेल्या मधाचे पान गौरवर्ण गायी करतात; जे इंद्रासोबत चालणाऱ्या, वृषभाने आनंदित होतात, शोभेसाठी, धन देणाऱ्या, स्वराज्यानुसार.
20.109.2
ता अस्य पृशनायुवः सोमं श्रीणन्ति पृश्नयः ।
प्रिया इन्द्रस्य धेनवो वज्रं हिन्वन्ति सायकं वस्वीरनु स्वराज्यम् ॥ २०.१०९.२ ॥
त्या, त्याच्या (इंद्राच्या) पृश्नायु इच्छिणाऱ्या पृश्नी गायी सोम मिसळतात; इंद्राच्या प्रिय धेनू वज्र आणि बाणाला प्रेरित करतात, धन देणाऱ्या, स्वराज्यानुसार.
20.109.3
ता अस्य नमसा सहः सपर्यन्ति प्रचेतसः ।
व्रतान्यस्य सश्चिरे पुरूणि पूर्वचित्तये वस्वीरनु स्वराज्यम् ॥ २०.१०९.३ ॥
त्या, त्याच्या सामर्थ्याची नमस्काराने सेवा करतात, विवेकी; त्याची अनेक व्रते पाळतात, पूर्वचित्तासाठी; धन देणाऱ्या, स्वराज्यानुसार.