అథర్వవేదం · సూక్తం 20.132
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.132.1
आदलाबुकमेककम् ॥ २०.१३२.१ ॥
ఒకే ఒక సొరకాయ వచ్చింది.
20.132.2
अलाबुकं निखातकम् ॥ २०.१३२.२ ॥
నాటిన సొరకాయ వచ్చింది.
20.132.3
कर्करिको निखातकः ॥ २०.१३२.३ ॥
నాటిన కర్కరికం వచ్చింది.
20.132.4
तद्वात उन्मथायति ॥ २०.१३२.४ ॥
ఆ గాలి దాన్ని పైకి చిలుకుతుంది.
20.132.5
कुलायं कृणवादिति ॥ २०.१३२.५ ॥
"గూడు కట్టుగాక" అని (అనబడింది).
20.132.6
उग्रं वनिषदाततम् ॥ २०.१३२.६ ॥
ఉగ్రమైన, విస్తరించిన, పొందగోరేది.
20.132.7
न वनिषदनाततम् ॥ २०.१३२.७ ॥
వనిషత్ అనాతతం కాదు.
20.132.8
क एषां कर्करी लिखत् ॥ २०.१३२.८ ॥
వీటిలో ఎవరు కర్కరిని వాయిస్తారు?
20.132.9
क एषां दुन्दुभिं हनत् ॥ २०.१३२.९ ॥
వీటిలో ఎవరు దుందుభిని కొడతారు?
20.132.10
यदीयं हनत्कथं हनत् ॥ २०.१३२.१० ॥
ఇది కొడితే ఎలా కొడుతుంది?
20.132.11
देवी हनत्कुहनत् ॥ २०.१३२.११ ॥
దేవి కొడుతుంది, విచిత్రంగా కొడుతుంది.
20.132.12
पर्यागारं पुनःपुनः ॥ २०.१३२.१२ ॥
ఇంటి చుట్టూ పదే పదే.
20.132.13
त्रीण्युष्ट्रस्य नामानि ॥ २०.१३२.१३ ॥
ఒంటెకు మూడు పేర్లు ఉన్నాయి.
20.132.14
हिरण्य इत्येके अब्रवीत् ॥ २०.१३२.१४ ॥
కొందరు దానిని హిరణ్యుడు అన్నారు.
20.132.15
द्वौ वा ये शिशवः ॥ २०.१३२.१५ ॥
రెండు పిల్లలు లేదా.
20.132.16
नीलशिखण्डवाहनः ॥ २०.१३२.१६ ॥
నీలి శిఖండ వాహనుడు.