อถรรพเวท · สูกตะ 20.132
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.132.1
आदलाबुकमेककम् ॥ २०.१३२.१ ॥
ฟักเต้าเดี่ยวลูกหนึ่งมาถึง
20.132.2
अलाबुकं निखातकम् ॥ २०.१३२.२ ॥
ฟักเต้าที่ฝังอยู่มาถึง
20.132.3
कर्करिको निखातकः ॥ २०.१३२.३ ॥
กรรกริกะที่ฝังอยู่มาถึง
20.132.4
तद्वात उन्मथायति ॥ २०.१३२.४ ॥
ลมพัดสิ่งนั้นให้ปั่นป่วนขึ้น
20.132.5
कुलायं कृणवादिति ॥ २०.१३२.५ ॥
กล่าวว่า "ให้เขาสร้างรัง"
20.132.6
उग्रं वनिषदाततम् ॥ २०.१३२.६ ॥
ดุดัน กางออก ปรารถนาจะชนะ
20.132.7
न वनिषदनाततम् ॥ २०.१३२.७ ॥
วนิษัทไม่ถูกขึงให้ตึง
20.132.8
क एषां कर्करी लिखत् ॥ २०.१३२.८ ॥
ในหมู่พวกนี้ ผู้ใดดีดกรรกรี
20.132.9
क एषां दुन्दुभिं हनत् ॥ २०.१३२.९ ॥
ในหมู่พวกนี้ ผู้ใดตีกลองทุนทุภิ
20.132.10
यदीयं हनत्कथं हनत् ॥ २०.१३२.१० ॥
หากสิ่งนี้ตี จะตีอย่างไร
20.132.11
देवी हनत्कुहनत् ॥ २०.१३२.११ ॥
เทวีตี ตีในแบบประหลาด
20.132.12
पर्यागारं पुनःपुनः ॥ २०.१३२.१२ ॥
รอบเรือน ซ้ำแล้วซ้ำอีก
20.132.13
त्रीण्युष्ट्रस्य नामानि ॥ २०.१३२.१३ ॥
อูฐมีสามชื่อ
20.132.14
हिरण्य इत्येके अब्रवीत् ॥ २०.१३२.१४ ॥
บางท่านกล่าวว่าเรียกว่าหิรัณย์
20.132.15
द्वौ वा ये शिशवः ॥ २०.१३२.१५ ॥
หรือลูกน้อยสองตัว
20.132.16
नीलशिखण्डवाहनः ॥ २०.१३२.१६ ॥
ผู้แบกผู้มีหงอนสีน้ำเงินเข้ม