अथर्ववेद · सूक्त 20.54
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.54.1
विश्वाः पृतना अभिभूतरं नरं सजूस्ततक्षुरिन्द्रं जजनुश्च राजसे ।
क्रत्वा वरिष्ठं वर आमुरिमुतोग्रमोजिष्ठं तवसं तरस्विनम् ॥ २०.५४.१ ॥
सभी सेनाओं को परास्त करने वाले, नेता इन्द्र को सबने मिलकर गढ़ा और राज्य के लिए उत्पन्न किया; संकल्प से श्रेष्ठतम, चुनाव में अजेय, उग्र, अत्यंत बलवान, प्रचंड और विजयी।
20.54.2
समीं रेभासो अस्वरन्न् इन्द्रं सोमस्य पीतये ।
स्वर्पतिं यदीं वृधे धृतव्रतो ह्योजसा समूतिभिः ॥ २०.५४.२ ॥
रेभों ने सोम पीने के लिए इन्द्र की एक साथ स्तुति की, जो स्वर्ग का स्वामी है, जब वह बढ़ने के लिए आता है; दृढ़ व्रत वाला वह अपने बल से और सहायकों के साथ।
20.54.3
नेमिं नमन्ति चक्षसा मेषं विप्रा अभिस्वरा ।
सुदीतयो वो अद्रुहोऽपि कर्णे तरस्विनः समृक्वभिः ॥ २०.५४.३ ॥
विप्र जन नेमि को दृष्टि से नमन करते हैं, मेष (इन्द्र) की ओर स्वर उठाते हुए; तेजस्वी, द्रोहरहित तुम, कान में भी बलवान, सुंदर स्तुतियों के साथ।