ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 20.90
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.90.1
यो अद्रिभित्प्रथमजा ऋतावा बृहस्पतिराङ्गिरसो हविष्मान् ।
द्विबर्हज्मा प्राघर्मसत्पिता न आ रोदसी वृषभो रोरवीति ॥ २०.९०.१ ॥
ପର୍ବତ ଭାଙ୍ଗିଥିବା, ପ୍ରଥମେ ଜନ୍ମିଥିବା, ଋତବାନ, ଆଙ୍ଗିରସ ବୃହସ୍ପତି, ହବିଷ୍ମାନ, ଦ୍ୱିବିଧ ବୃଦ୍ଧିବାନ, ଘର୍ମର ଆଗରେ ବସିଥିବା, ଆମର ପିତା — ସେ ବୃଷଭ ଦ୍ୟାବାପୃଥିବୀରେ ଗର୍ଜନ କରନ୍ତି।
20.90.2
जनाय चिद्य ईवते उ लोकं बृहस्पतिर्देवहूतौ चकार ।
घ्नन् वृत्राणि वि पुरो दर्दरीति जयं छत्रूंरमित्रान् पृत्सु साहन् ॥ २०.९०.२ ॥
ଚାଲୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଲୋକ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିବା ବୃହସ୍ପତି, ଦେବତାଙ୍କ ଆହ୍ୱାନରେ ତାହା କଲେ; ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ମାରି ଦୁର୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ଭାଙ୍ଗନ୍ତି, ଯୁଦ୍ଧରେ ଜୟ ଓ ଶତ୍ରୁଜୟୀ।
20.90.3
बृहस्पतिः समजयद्वसूनि महो व्रजान् गोमते देव एषः ।
अपः सिषासन्त्स्वरप्रतीतो बृहस्पतिर्हन्त्यमित्रमर्कैः ॥ २०.९०.३ ॥
ବୃହସ୍ପତି ଧନ ଜିତିଲେ, ଗାଈରେ ଭରା ବଡ଼ ଗୋଶାଳା; ଏହି ଦେବତା ଜଳ ଜିତିବା ଇଚ୍ଛାରେ, ନିଜ ସ୍ୱରରେ ଚିହ୍ନିତ — ବୃହସ୍ପତି ସ୍ତୁତିରେ ଶତ୍ରୁକୁ ମାରନ୍ତି।