অথর্ববেদ · সূক্ত 6.12

6.12.1

परि द्यामिव सूर्योऽहीनां जनिमागमम् ।
रात्री जगदिवान्यद्धंसात्तेना ते वारये विषम् ॥ ६.१२.१ ॥

সূর্য যেমন আকাশকে ঘিরে ঘোরে, তেমনই আমি সর্পদের জন্ম জানি। রাত্রি যেমন জগৎ ও হংস থেকে ভিন্ন, তেমনই তার দ্বারা আমি তোমার বিষ নিবারণ করি।

यद्ब्रह्मभिर्यदृषिभिर्यद्देवैर्विदितं पुरा ।
यद्भूतं भव्यमासन्वत्तेना ते वारये विषम् ॥ ६.१२.२ ॥

ব্রাহ্মণ, ঋষি ও দেবতারা পূর্বে যা জেনেছিলেন, যা হয়েছে ও যা হবে, তার দ্বারা আমি তোমার বিষ নিবারণ করি।

मध्वा पृञ्चे नद्यः पर्वता गिरयो मधु ।
मधु परुष्णी शीपाला शमास्ने अस्तु शं हृदे ॥ ६.१२.३ ॥

মধু দিয়ে আমি মিশাই; নদীগুলি, পর্বতগুলি ও পাহাড়গুলি মধুর হোক। পরুষ্ণী ও শীপালা মধুর হোক; মুখের জন্য শান্তি হোক, হৃদয়ের জন্য শান্তি হোক।