అథర్వవేదం · సూక్తం 6.126
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.126.1
उप श्वासय पृथिवीमुत द्यं पुरुत्रा ते वन्वतां विष्ठितं जगत् ।
स दुन्दुभे सजूरिन्द्रेण देवैर्दूराद्दवीयो अप सेध शत्रून् ॥ ६.१२६.१ ॥
ఓ దుందుభీ, భూమిని, ఆకాశాన్ని ఊపిరి ఆడకుండా చేయి; నీ శబ్దం అనేక చోట్ల వ్యాపించనీ, స్థిరంగా ఉన్న జగత్తు జయించనీ. ఓ దుందుభీ, ఇంద్రుడు, దేవతలతో కలిసి దూరం నుండే శత్రువులను తరిమివేయి.
6.126.2
आ क्रन्दय बलमोजो न आ धा अभि ष्टन दुरिता बाधमानः ।
अप सेध दुन्दुभे दुछुनामित इन्द्रस्य मुष्टिरसि वीडयस्व ॥ ६.१२६.२ ॥
గర్జించు, మాకు బలాన్ని ఓజస్సును ఇవ్వు; చెడులను అణచి వాటిపై విరుచుకుపడు. ఓ దుందుభీ, ఇక్కడ నుండి దురదృష్టాన్ని తరిమివేయి; నీవు ఇంద్రుని పిడికిలివి, దృఢంగా ఉండు.
6.126.3
प्रामूं जयाभीमे जयन्तु केतुमद्दुन्दुभिर्वावदीतु ।
समश्वपर्णाः पतन्तु नो नरोऽस्माकमिन्द्र रथिनो जयन्तु ॥ ६.१२६.३ ॥
ముందుకు సాగి ఆ భయంలేని వారిని జయించనీ; ధ్వజంతో కూడిన దుందుభి మళ్లీ మళ్లీ మ్రోగనీ. మా కోసం అశ్వపర్ణ బాణాలు కలిసి ఎగరనీ; ఓ ఇంద్రా, మా రథ వీరులు జయించనీ.