アタルヴァ・ヴェーダ · スークタ 6.19

6.19.1

पुनन्तु मा देवजनाः पुनन्तु मनवो धिया ।
पुनन्तु विश्वा भूतानि पवमानः पुनातु मा ॥ ६.१९.१ ॥

神々の民よ私を清めたまえ、マヌたちよ知恵によって私を清めたまえ。すべての存在よ私を清めたまえ、浄化者（パヴァマーナ）よ私を清めたまえ。

पवमानः पुनातु मा क्रत्वे दक्षाय जीवसे ।
अथो अरिष्टतातये ॥ ६.१९.२ ॥

浄化者（パヴァマーナ）よ私を清めたまえ——行いのために、力のために、生命のために、そして害なき幸福のために。

उभाभ्यां देव सवितः पवित्रेण सवेन च ।
अस्मान् पुनीहि चक्षसे ॥ ६.१९.३ ॥

神サヴィトリよ、浄化するものと推進の力、その両方によって、見るために私たちを清めたまえ。