Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

अथर्ववेद · सूक्त 6.98

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

6.98.1

इन्द्रो जयाति न परा जयाता अधिराजो राजसु राजयातै ।
चर्कृत्य ईड्यो वन्द्यश्चोपसद्यो नमस्य्श्भवेह ॥ ६.९८.१ ॥

इंद्र जिंकतो, हरत नाही; राजांमध्ये अधिराज होऊन तो राज्य करो. स्तुत्य, वंद्य, समीप जाण्यायोग्य आणि नमस्कारार्ह होऊन तू येथे राहा.

6.98.2

त्वमिन्द्राधिराजः श्रवस्युस्त्वं भूरभिभूतिर्जनानाम् ।
त्वं दैवीर्विश इमा वि राजायुष्मत्क्षत्रमजरं ते अस्तु ॥ ६.९८.२ ॥

हे इंद्रा, तू अधिराज आहेस, कीर्ती इच्छिणारा आहेस; तू लोकांचा अभिभव करणारा आहेस. या दैवी प्रजांवर तू राज्य कर. तुझे क्षत्र दीर्घायुषी आणि अजर असो.

6.98.3

प्राच्या दिशस्त्वमिन्द्रासि राजोतोदीच्या दिशो वृत्रहन् छत्रुहोऽसि ।
यत्र यन्ति स्रोत्यास्तज्जितं ते दक्षिणतो वृषभ एषि हव्यः ॥ ६.९८.३ ॥

पूर्व दिशेचा तू इंद्र, राजा आहेस; उत्तर दिशेचाही तूच. हे वृत्रहंता, शत्रूंचा संहार करणारा तू आहेस. नद्या जिथे वाहतात तिथे तो तुझा विजय आहे; दक्षिणेकडून वृषभाप्रमाणे तू येतोस, आवाहनयोग्य म्हणून.