Vedyatra वेदयात्रा
Поиск

Атхарваведа · Сукта 7.67

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Читать со значениями слов

7.67.1

प्रतीचीनफलो हि त्वमपामार्ग रुरोहिथ ।
सर्वान् मच्छपथामधि वरीयो यवया इतः ॥ ७.६७.१ ॥

О Апамарга, твой плод обращён назад, и ты вырос. Отгони от меня все проклятия далеко, отсюда.

7.67.2

यद्दुष्कृतं यच्छमलं यद्वा चेरिम पापया ।
त्वया तद्विश्वतोमुखापामार्गाप मृज्महे ॥ ७.६७.२ ॥

Всякое злое деяние, всякую скверну, или что мы совершили по злобе — это, о Апамарга, обращённый всеми лицами, мы стираем через тебя.

7.67.3

श्यावदता कुनखिना बण्डेन यत्सहासिम ।
अपामार्ग त्वया वयं सर्वं तदप मृज्महे ॥ ७.६७.३ ॥

С чернозубым, с дурноногтым и с бессильным (бандой), с которыми мы сблизились, — всё это, о Апамарга, мы стираем через тебя.