अथर्ववेद · सूक्त 7.82
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.82.1
सांतपना इदं हविर्मरुतस्तज्जुजुष्टन ।
अस्माकोती रिशादसः ॥ ७.८२.१ ॥
हे सांतपन मरुतो, यह हवि ग्रहण करो, और उसे स्वीकार करो। हे शत्रुनाशक, हमारी रक्षा के लिए।
7.82.2
यो नो मर्तो मरुतो दुर्हृणायुस्तिरश्चित्तानि वसवो जिघांसति ।
द्रुहः पाशान् प्रति मुञ्चतां सस्तपिष्ठेन तपसा हन्तना तम् ॥ ७.८२.२ ॥
हे मरुतो, जो मनुष्य हमसे द्रोह रखता है और छिपे मन से हमें मारना चाहता है, हे वसुओ, वह द्रोही के पाशों को छोड़ दे; अत्यन्त तपते तप से उसे मार डालो।
7.82.3
सम्वत्सरीणा मरुतः स्वर्का उरुक्षयाः सगणा मानुषासः ।
ते अस्मत्पाशान् प्र मुञ्चन्त्वेनसस्सांतपना मत्सरा मादयिष्णवः ॥ ७.८२.३ ॥
वर्ष-सम्बन्धी, तेजस्वी, विस्तृत निवास वाले मरुत अपने गणों सहित, मनुष्य-रूप, वे हमारे पाशों को, पाप से, मुक्त करें; वे सांतपन, उल्लासित और आनन्द देने वाले मरुत हैं।