اتھرو وید · سوکت 7.82
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.82.1
सांतपना इदं हविर्मरुतस्तज्जुजुष्टन ।
अस्माकोती रिशादसः ॥ ७.८२.१ ॥
اے سانتپن مروتو، یہ ہوی قبول کرو، اور ہماری حفاظت کے لیے اسے خوشی سے قبول فرماؤ، اے دشمن کو فنا کرنے والو۔
7.82.2
यो नो मर्तो मरुतो दुर्हृणायुस्तिरश्चित्तानि वसवो जिघांसति ।
द्रुहः पाशान् प्रति मुञ्चतां सस्तपिष्ठेन तपसा हन्तना तम् ॥ ७.८२.२ ॥
اے مروتو، جو انسان ہم سے دشمنی رکھتا ہے اور پوشیدہ دل سے ہمیں مارنا چاہتا ہے، اے وسو، اس دروہی کے پھندے چھوڑ دو؛ نہایت جلانے والی تپس سے اسے مار ڈالو۔
7.82.3
सम्वत्सरीणा मरुतः स्वर्का उरुक्षयाः सगणा मानुषासः ।
ते अस्मत्पाशान् प्र मुञ्चन्त्वेनसस्सांतपना मत्सरा मादयिष्णवः ॥ ७.८२.३ ॥
سال سے متعلق، روشن، وسیع مسکن والے مروت اپنے گروہوں سمیت، انسانوں جیسے؛ وہ ہمارے پھندے گناہ سے چھڑا دیں۔ وہ سانتپن، خوشی بخشنے والے اور مسرت دینے والے ہیں۔