Vedyatra वेदयात्रा
تلاش

اتھرو وید · سوکت 8.10

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

معانی کے ساتھ پڑھیں

8.10.1

विराड्वा इदमग्र आसीत्तस्या जातायाः सर्वमबिभेदियमेवेदं भविष्यतीति ॥ ८.१०.१ ॥

ابتدا میں یہ کائنات وراٹ تھی۔ اس کے جنم لیتے ہی سب کچھ ڈر گیا کہ یہی یہ سب کچھ ہوگی۔

8.10.2

सोदक्रामत्सा गार्हपत्ये न्यक्रामत् ।
गृहमेधी गृहपतिर्भवति य एवं वेद ॥ ८.१०.२ ॥

وہ اوپر نکلی اور گارہپتیہ اگنی میں اتری۔ جو اس طرح جانتا ہے وہ گرہمیدھی اور گرہپتی ہوتا ہے۔

8.10.3

सोदक्रामत्साहवनीये न्यक्रामत् ।
यन्त्यस्य देवा देवहूतिं प्रियो देवानां भवति य एवं वेद ॥ ८.१०.३ ॥

وہ اوپر نکلی اور آہوانیہ اگنی میں اتری۔ دیوتا اس کی دیوہوتی (دعوت) پر آتے ہیں؛ جو اس طرح جانتا ہے وہ دیوتاؤں کا پیارا ہوتا ہے۔

8.10.4

सोदक्रामत्सा दक्षिणाग्नौ न्यक्रामत् ।
यज्ञर्तो दक्षिणीयो वासतेयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१०.४ ॥

وہ اوپر نکلی اور دکشنا اگنی میں اتری۔ جو اس طرح جانتا ہے وہ یجنہ کے لائق، دکشنا کا مستحق اور بسنے کے لائق ہوتا ہے۔

8.10.5

सोदक्रामत्सा सभायां न्यक्रामत् ।
यन्त्यस्य सभां सभ्यो भवति य एवं वेद ॥ ८.१०.५ ॥

وہ اوپر نکلی اور سبھا میں اتری۔ اس کی سبھا میں لوگ آتے ہیں؛ جو اس طرح جانتا ہے وہ سبھ کا رکن ہوتا ہے۔

8.10.6

सोदक्रामत्सा समितौ न्यक्रामत् ।
यन्त्यस्य समितिं सामित्यो भवति य एवं वेद ॥ ८.१०.६ ॥

وہ اوپر نکلی اور سمیتی میں اتری۔ اس کی سمیتی میں لوگ آتے ہیں؛ جو اس طرح جانتا ہے وہ سمیتی کے لائق ہوتا ہے۔

8.10.7

सोदक्रामत्सामन्त्रणे न्यक्रामत् ।
यन्त्यस्यामन्त्रणमामन्त्रणीयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१०.७ ॥

وہ اوپر چلی گئی، دعوت میں نیچے اتری۔ جو اس طرح جانتا ہے، اس کی دعوت کی طرف لوگ جاتے ہیں، اور وہ دعوت کے لائق ہو جاتا ہے۔