اتھرو وید · سوکت 9.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.10.2
तस्मा उषा हिङ्कृणोति सविता प्र स्तौति ।
बृहस्पतिरूर्जयोद्गायति त्वष्टा पुष्ट्या प्रति हरति विश्वे देवा निधनम् ॥ ९.१०.२ ॥
اس کے لیے اُشا ہنکار کرتی ہے، ساوِتری ستائش کرتا ہے۔ برہسپتی قوت کے ساتھ اُدگان کرتا ہے، توشٹا پوشٹی کے ساتھ پرتیہار کرتا ہے، وِشوے دیوتا نِدھن کرتے ہیں۔
9.10.45
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४५ ॥
جو اس طرح جانتا ہے، اس کے لیے نِدھن خوشحالی، اولاد اور مویشیوں کے لیے ہوتا ہے۔
9.10.46
तस्मा उद्यन्त्सूर्यो हिङ्कृणोति संगवः प्र स्तौति ।
मध्यन्दिन उद्गायत्यपराह्णः प्रति हरत्यस्तंयन् निधनम् ।
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४६ ॥
اس کے لیے طلوع ہوتا سورج ہنکار کرتا ہے؛ سنگو ستائش کرتا ہے۔ مدھیاندن اُدگان کرتا ہے؛ اپراہن پرتیہار کرتا ہے؛ غروب ہوتا سورج نِدھن کرتا ہے۔ جو اس طرح جانتا ہے، اس کے لیے نِدھن خوشحالی، اولاد اور مویشیوں کے لیے ہوتا ہے۔
9.10.47
तस्मा अभ्रो भवन् हिङ्कृणोति स्तनयन् प्र स्तौति ।
विद्योतमानः प्रति हरति वर्षन्न् उद्गायत्युद्गृह्णन् निधनम् ।
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४७ ॥
اس کے لیے بادل بن کر وہ ہنکار کرتا ہے؛ گرجتے ہوئے ستائش کرتا ہے۔ چمکتے ہوئے پرتیہار کرتا ہے؛ برستے ہوئے اُدگان کرتا ہے؛ لیتے ہوئے نِدھن کرتا ہے۔ جو اس طرح جانتا ہے، اس کے لیے نِدھن خوشحالی، اولاد اور مویشیوں کے لیے ہوتا ہے۔
9.10.48
अतिथीन् प्रति पश्यति हिङ्कृणोत्यभि वदति प्र स्तौत्युदकं याचत्युद्गायति ।
उप हरति प्रति हरत्युच्छिष्टं निधनम् ।
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४८ ॥
وہ مہمانوں کی طرف دیکھتا ہے، ہنکار کرتا ہے، مخاطب ہوتا ہے، حمد کرتا ہے، پانی مانگتا ہے، گاتا ہے۔ وہ بچے ہوئے کھانے کو قریب لاتا ہے اور واپس لاتا ہے۔ جو اس طرح جانتا ہے، اس کے لیے نِدھن خوشحالی، اولاد اور مویشیوں کا سہارا ہوتا ہے۔