അഥർവവേദം · സൂക്തം 9.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.10.2
तस्मा उषा हिङ्कृणोति सविता प्र स्तौति ।
बृहस्पतिरूर्जयोद्गायति त्वष्टा पुष्ट्या प्रति हरति विश्वे देवा निधनम् ॥ ९.१०.२ ॥
അവന് വേണ്ടി ഉഷസ്സ് ഹിങ്കാരം ചെയ്യുന്നു; സവിതാവ് സ്തുതിക്കുന്നു. ബൃഹസ്പതി ഊർജ്ജത്തോടെ ഉദ്ഗാനം ചെയ്യുന്നു; ത്വഷ്ടാവ് പുഷ്ടിയോടെ പ്രതിഹാരം ചെയ്യുന്നു; വിശ്വേ ദേവന്മാർ നിധനം ചെയ്യുന്നു.
9.10.45
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४५ ॥
ഇങ്ങനെ അറിയുന്നവന് നിധനം ഐശ്വര്യത്തിനും സന്തതിക്കും കന്നുകാലികൾക്കും ഭവിക്കുന്നു.
9.10.46
तस्मा उद्यन्त्सूर्यो हिङ्कृणोति संगवः प्र स्तौति ।
मध्यन्दिन उद्गायत्यपराह्णः प्रति हरत्यस्तंयन् निधनम् ।
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४६ ॥
അവന് വേണ്ടി ഉദിക്കുന്ന സൂര്യൻ ഹിങ്കാരം ചെയ്യുന്നു; സംഗവം സ്തുതിക്കുന്നു. മധ്യന്ദിനം ഉദ്ഗാനം ചെയ്യുന്നു; അപരാഹ്ണം പ്രതിഹാരം ചെയ്യുന്നു; അസ്തമിക്കുന്ന സൂര്യൻ നിധനം ചെയ്യുന്നു. ഇങ്ങനെ അറിയുന്നവന് നിധനം ഐശ്വര്യത്തിനും സന്തതിക്കും കന്നുകാലികൾക്കും ഭവിക്കുന്നു.
9.10.47
तस्मा अभ्रो भवन् हिङ्कृणोति स्तनयन् प्र स्तौति ।
विद्योतमानः प्रति हरति वर्षन्न् उद्गायत्युद्गृह्णन् निधनम् ।
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४७ ॥
അവന് വേണ്ടി മേഘമായി അവൻ ഹിങ്കാരം ചെയ്യുന്നു; ഗർജ്ജിച്ചുകൊണ്ട് സ്തുതിക്കുന്നു. മിന്നിക്കൊണ്ട് പ്രതിഹാരം ചെയ്യുന്നു; വർഷിച്ചുകൊണ്ട് ഉദ്ഗാനം ചെയ്യുന്നു; ഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട് നിധനം ചെയ്യുന്നു. ഇങ്ങനെ അറിയുന്നവന് നിധനം ഐശ്വര്യത്തിനും സന്തതിക്കും കന്നുകാലികൾക്കും ഭവിക്കുന്നു.
9.10.48
अतिथीन् प्रति पश्यति हिङ्कृणोत्यभि वदति प्र स्तौत्युदकं याचत्युद्गायति ।
उप हरति प्रति हरत्युच्छिष्टं निधनम् ।
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४८ ॥
അതിഥികളെ നോക്കുന്നു; ഹിങ്കാരം ചെയ്യുന്നു; സംസാരിക്കുന്നു; സ്തുതിക്കുന്നു; വെള്ളം യാചിക്കുന്നു; ഗാനം ചെയ്യുന്നു. എച്ചിലിനെ അടുത്തു കൊണ്ടുവരുന്നു, തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു. ഇങ്ങനെ അറിയുന്നവന് നിധനം സമൃദ്ധിക്കും സന്തതിക്കും പശുക്കൾക്കും ആധാരമാകുന്നു.